Rainhard Fendrich — Sheraton Suite letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sheraton Suite" de Rainhard Fendrich.
Letra
Es ist die unverblümte Wahrheit die ich eich jetzt sag
Und nicht bestimmt für die eilige Presse
RocknRoll das ist auf keinen Fall ein Kindergeburtstag
Und schon garnicht eine heilige Messe
In dem Hotel hier ist man
Nicht von gestern
Das flüstert mir der Nachtportier
Die beiden Damen da sind meine Schwestern
Und schielt nach meinem Portmonaie
Kommts olle mit
In meine Sheraton Suite
Soviel ich weiß
Liegt schon Champagner auf Eis (uhhhyeah)
Die habn ein Bett
Da liegt man locker zu dritt (uhuhuhah)
Und es ist erst vorbei (uhhhuh)
Ruft wer die Polizei (uh)
Es wird gefeiert bis zum letzten Tropfen Boeflicon
Da können die die schlafen müssen ruhig klopfen
Solche Exzesse ghörn zum Image irgendwie dazu
Genausowie das Malz gehört zum Hopfen
Du brauchst ein Foto mit ein Girl in dein Whirlpool
Sonst denkt noch wer am Ende is der Kerl schwul?
Dass das Talent sehr wichtig is das wiss ma
Doch keiner scheißt sich drum, fehlt dir das Charisma
Kommts olle mit
In meine Sheraton Suite
Weil eben nichts
Über die wahre Freundschaft geht (uhh thats right so right)
Heut Nacht wirds laut
In meiner Sheraton Suite
Bis der Morgen graut
In meiner Sheraton Suite
Tradução da letra
É a verdade contundente que te estou a dizer agora.
E não destinado à imprensa apressada
RocknRoll isto não é de modo algum um aniversário para crianças
E nem sequer uma santa missa
No hotel aqui você está
Não de ontem.
O porteiro da noite sussurra-me
As duas senhoras são minhas irmãs.
E squints para a minha carteira
Venha olle com
Na minha Suite Sheraton
Tanto quanto sei
O champanhe já está no gelo (uhhhyeah)
O habn uma cama
Aí estás tu vagamente em três (uhuhuhahah))
E só acabou.)
Quem chama a polícia?)
É celebrado até a última gota de Boeflicon
Desde que aqueles que precisam de dormir podem bater tranquilamente
Tais excessos ghörn para a imagem de alguma forma
Tal como o malte pertence ao lúpulo
Precisas de uma foto com uma rapariga no teu Jacuzzi.
Senão, quem é que pensa que o tipo é gay?
Que o talento é muito importante o Wiss ma
Mas ninguém caga nisso, Falta-te o carisma.
Venha olle com
Na minha Suite Sheraton
Porque nada
Sobre a verdadeira amizade)
Esta noite faz barulho
Na minha Suite Sheraton
Até a manhã cinzenta
Na minha Suite Sheraton