Rainhard Fendrich — Schlafengeh'n letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Schlafengeh'n" de Rainhard Fendrich.
Letra
I schau zua wia’s draußen hell wird
Es ist vier vor halber drei
I sitz da schon d’ganze Nacht lang
Und mir fallt und fallt nix ein
Dabei solltat i a Liad schreiben
Weu sie warten alle drauf
Doch es kommt nix weu mei Herz geht heut nit auf
Es bleibt regungslos in mir weu i nix mehr g’spiar
Jetzt geht sicher bald die Sonn auf
I steh auf von mein’m Klavier
I hab nit amal an Ton gspielt
Und ka Wort steht am Papier
Wenn ma jetzt no a Idee kommt
Kann das nur a Zufall sein
Weu mei Hirn ist überdraht und grabt sie ein
Es bleibt regungslos in mir weu i nix mehr g’spiar
I soll in die Hitparade
Aber jetzt wü i ins Bett
Für was quäl i mi wenn überhaupt nix geht
Wenn die Lust amal zum Zwang wird
Weu dann beugt die Phantasie
Es ist Tag word’n und i leg mein Bleistift hin
Doch die Sonn scheint vü zu schen
und i vergiss wieder amal aufs Schlafengeh’n
Tradução da letra
Vejo que zua WIA está lá fora a brilhar
São quatro a três e meia.
Eu já me sento lá toda a noite
E eu cai e cai nada
Assim eu deveria escrever uma Liad
Estão todos à espera.
Mas vem Nix WEO Mei coração continua hoje
É mais g'espiar permanece imóvel em mim UEO, eu não estou fazendo nada
Agora o sol certamente vai nascer em breve.
Levanto-me do piano
Eu tenho nit amal no sound gspielt
E a palavra ka está escrita no papel.
Se a mãe agora não faz ideia
Isto pode ser apenas uma coincidência?
O cérebro da wei Mei está sob escuta e Cava-os.
É mais g'espiar permanece imóvel em mim UEO, eu não estou fazendo nada
Eu devia estar no hit parade.
Mas agora quero ir para a cama.
Para que tormento eu mi se alguma coisa vai
Quando a luxúria amal se torna compulsão
A UEO inclina então a imaginação
É dia de palavra e eu pus o meu lápis para baixo
Mas o sol parece brilhar
e esqueço-me novamente de Amal em Schlafengeh'n