Rainhard Fendrich — Kalkutta liegt am Ganges letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Kalkutta liegt am Ganges" de Rainhard Fendrich.
Letra
Kalkutta liegt am Ganges
Paris liegt an der Seine
Doch dass ich so verliebt bin
Das liegt an Madeleine
Am schönen Rhein liegt Basel
Und Kairo liegt am Nil
Ich liege bei Madeleine
An der liegt mir viel
Die großen Kulleraugen
Das ganze Drum und Dran
Ich will mich an sie saugen
Und dann:
Kalkutta liegt am Ganges
Paris liegt an der Seine
Doch dass sie keinen Sex will
Das liegt an Migrän'
L.A. liegt am Pazifik
Und Innsbruck liegt am Inn
Doch dass ich bei ihr schief lieg
Will nicht in den Sinn
Hamburg liegt an der Elbe
Und an der Donau Wien
Es ist genau dasselbe
Kein Sex bei Migrän'
Kalkutta liegt am Ganges
Und Rom am Mittelmeer
Ich lieg und denk
Wie lang ist es her
Ich lieg ihr in den Ohren
Ich liege auf den Knien
Doch leider Gottes liege ich
Nie auf Madeleine
Tradução da letra
Calcutá está localizada no Ganges.
Paris está localizada no Sena
Mas que estou tão apaixonado
Isto é por causa da Madeleine.
Basel está localizado no belo Reno
E Cairo está localizado no Nilo
Eu me deito com Madeleine
Na qual me importo muito
Os grandes olhos brilhantes
Todas as aparas
Quero chupá-la.
E depois:
Calcutá está localizada no Ganges.
Paris está localizada no Sena
Mas que ela não quer sexo
Isto deve-se à migração"
L. A. está localizada no Oceano Pacífico.
E Innsbruck está localizado na Pousada
Mas que estou errado com ela
Não vem à mente
Hamburgo está localizada no Elba
E no Danúbio, Viena
É exactamente a mesma coisa.
Não há sexo no Migrän"
Calcutá está localizada no Ganges.
E Roma no Mediterrâneo
Eu minto e penso
Quanto tempo passou?
Eu me deito em seus ouvidos
Estou de joelhos.
Mas infelizmente eu minto
Nunca em Madeleine