Rainhard Fendrich — Jerusalem letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Jerusalem" de Rainhard Fendrich.
Letra
Die Zeit ist aus den Fugen, und irgendetwas faul
Wenn Propheten einmal glauben was sie lügen
Wird aus Paulus wider Saul
Petrus macht sich selbst zum Narren
Sag´ nicht, du hättest es von Anfang an gewusst
Als wir noch deine Kinder waren
Gab´s noch Hoffnung in der Brust
Keine Lust in den Tempel zu geh´n von Jerusalem
Keine Lust nach dem Rechten zu seh´n auf der Welt
Keine Lust noch einmal dieses Kreuz zu ziehen
Durch Jerusalem
Kann ich gut versteh´n
Alle reden vom Erlöser, doch in Wahrheit meinen sie nur ihren Sieg
Meine Träume werden länger, dunkler, böser
Und sie gehen auch wenn ich wach bin nicht mehr weg
Warum trifft die Geisel Gottes
Immer gnadenlos die Liebenden
Sieht so aus als wär´ Herodes
Wieder in Jerusalem
Keine Lust in den Tempel zu geh´n von Jerusalem
Keine Lust nach dem Rechten zu seh´n
Auf dieser wunderbaren, sonderbaren, gottverdammten Welt, keine Lust noch
einmal dieses Kreuz zu ziehen
Durch Jerusalem
Kann ich gut versteh´n
Keine Lust, keine Lust, keine Lust in den Tempel zu gehen von Jerusalem
Keine Lust, keine Lust, keine Lust in den Tempel zu gehen von Jerusalem
Keine Lust, keine Lust, keine Lust in den Tempel zu gehen von Jerusalem
Tradução da letra
O tempo está fora de controle, e algo podre
Uma vez que os profetas acreditam no que eles mentem
O Paul vai virar-se contra o Saul?
O Peter Faz Figura de parvo.
Não digas que sabias desde o início.
Quando éramos teus filhos
Ainda havia esperança no peito.
Nenhum desejo de ir para o Templo de Jerusalém
Nenhum desejo de ver o direito no mundo
Não há desejo de voltar a desenhar esta cruz.
Através De Jerusalém
Posso entender bem?
Todos falam do Redentor, mas na verdade só significam a sua vitória.
Os meus sonhos estão a ficar mais longos, mais escuros, mais nojentos.
E eles vão mesmo quando eu estou acordado não mais longe
Por que o refém de Deus
Sempre impiedosos os amantes
Parece Herodes.
De volta a Jerusalém
Nenhum desejo de ir para o Templo de Jerusalém
Nenhum desejo de ver o direito
Neste mundo maravilhoso, estranho e esquecido por Deus, nenhum desejo ainda
para desenhar esta cruz
Através De Jerusalém
Posso entender bem?
Nenhum desejo, nenhum desejo, nenhum desejo de ir ao templo de Jerusalém
Nenhum desejo, nenhum desejo, nenhum desejo de ir ao templo de Jerusalém
Nenhum desejo, nenhum desejo, nenhum desejo de ir ao templo de Jerusalém