Rainhard Fendrich — Für Dich letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Für Dich" de Rainhard Fendrich.
Letra
Ungeduldig vor uns her
Heute scheint mir, rennen wir
Uns´ren Jahren hinterher
Und letztendlich fragst du dich
Wie unentbehrlich ist sie noch für dich?
Wie die Erde den Regen
Wie die Möwe den Wind
Wie der Sünder den Segen
Wie die Mutter ihr Kind
Wie ein Bettler Barmherzigkeit braucht
So sehr brauche ich dich
Manchmal träumten wir gemeinsam
Oft nebeneinander her
Heute scheint mir, fällt uns beiden
Träumen schon ein wenig schwer
Und letztendlich fragst du dich
Wie unvergleichlich ist sie noch für mich?
Wie der See seinen Fluss liebt
Wie die Nacht ihren Tag
Wie der Mond seine Sonne
Wie das Herz seinen Schlag
Wie die Zeit die Unendlichkeit liebt
So sehr liebe ich dich
Tradução da letra
Impaciente diante de nós
Hoje parece-me que corremos
Os nossos anos de atraso
E finalmente perguntas-te a ti mesmo
É indispensável para ti?
Como a terra a chuva
Como A Gaivota o vento
Como a bênção do Pecador
Como a mãe seu filho
Como um mendigo precisa de misericórdia
Preciso tanto de TI
Às vezes sonhamos juntos
Muitas vezes lado a lado
Hoje, parece-me, cai para nós os dois.
Sonhando já um pouco duro
E finalmente perguntas-te a ti mesmo
Quão incomparável é para mim?
Como o lago ama o seu rio
Como a noite o teu dia
Como a lua o seu sol
Como o coração bate
Como o tempo ama o infinito
Tanto te amo