Rainhard Fendrich — Feuerrote Haar' letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Feuerrote Haar'" de Rainhard Fendrich.
Letra
Mei Frau verschlippt mich auf a Shoppingtour
Fr jeden Ehemann is so was a Tortur
Was soll i machen, in Boutiquen wird ma fad
Ich geb ihr voller Leichtsinn meine Creditcad
Sie is net traurig, weu sie kennt mi eh
«Wir seh’n uns spter in dein Stammcaf»
Dort kennt mi jeder und i hab mei Ruah
Nur uma halber sechse schau ich auf die Uhr
Wo bleibt di nur?
I kriag a Suppen, die total versalzen is Und frag mich, ob mei Visa schon geschmolzen is Da geht die Tr auf und herein schwebt eine Fee
I gib mei Suppen z’ruck, i brauch jetzt an Fernet
Sie hat an Huat auf
Ich seh leider kein Gesicht
Nur die Figur allanich is scho a Gedicht
Sie setzt si nieder
Die is net bieder
I sich a Stckel von an Mieder
In der Natur kommt so was kaum noch vor
Sie schlgt die Beide ber’nander
Es trennt uns nur ein Oleander
Tradução da letra
A Mei wife cansou-me numa viagem de compras.
Pois cada marido é assim foi uma tortura
O que devo fazer?
Dar-te-ei total e facilmente sensivel a minha Creditcad.
Ela está triste, e bem ela conhece mi eh
"Vemo-nos mais tarde no teu Stammcaf»
A Mi conhece toda a gente e eu tenho a Mei Ruah.
Só uma meia-seis, olho para o relógio
Onde está apenas a di?
Eu kriag uma sopa que é totalmente salgado e me perguntar se Mei Visa já derreteu é porque o Tr continua e paira em uma fada
Eu dou a Mei soups Z'Ruck, eu preciso agora em Fernet
Ela tem de continuar
Não vejo uma cara.
Só a figura allanich é um poema
Ela pousa si.
A rede bieder
I sich a Stckel of an bodice
Na natureza, tal coisa quase não ocorre mais
Tens de vencer os dois ber'nander.
Apenas um Oleandro nos separa.