Rainhard Fendrich — Die Tür letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Die Tür" de Rainhard Fendrich.
Letra
Zwa kleine Aug´n
Sollten um die Zeit scho schlafen
Zwa kleine Aug´n
Schau´n weit offen in die Nacht
In der Kuchl is no Licht
Und es hat si ang´hört
Als ob was zerbricht
Auf der Erd´is nur G´schirr
Doch dann geht a Tür für immer zua
Und es kommt wer, der erzählt dir
Daß des überhaupt nix war
Doch irgendwie, da kommt dir vor
Daß die Watsch´n, die du g´sehn hast
Mehr als überdeutlich war
Es gibt Sachen, die versteht ma net
Ma is no viel zu klan
Wenn ma größer is, versteht ma´s dann
Umso weniger (um so weniger…)
Zwei kleine Ohr´n
Hör´n oft mehr als manchen Recht is
Zwei kleine Ohr´n
Hör´n was schlecht is mit Bedacht
Laute Stimmen mit vü G´wicht
Und es hat si ang´hört, als ob was zerbricht
Auf der Erd´ is nur G´schirr
Doch dann geht a Tür für immer zua
Und es kommt wer, der erzählt dir
Daß des überhaupt nix war
Doch irgendwia, da kummt dir vor
Daß die Watsch´n, die du g´sehn hast
Mehr las überdeutlich war
Es gibt Sachen, die versteht ma net
Man is no viel zu klan
Wenn ma größer is, versteht ma´s dann
Umso weniger…
Umso weniger…
Es gibt Sachen, die versteht ma net
Man is no viel zu klan
Wenn ma größer is, versteht ma´s dann
Umso weniger…
Umso weniger…
Tradução da letra
ZWA Small Augn
Deve dormir bem por volta do tempo
ZWA Small Augn
Olhar bem aberto na noite
No Kuchl não há luz
And it has been listening to si
Como se o que se parte
No chá Erdis apenas
Mas então uma porta vai para sempre zua
E vem aí alguém que te diz
Que não era nada
Mas de alguma forma, parece-te
Que o caminho que tens visto
Foi mais do que claro
Há coisas que a Ma net compreende.
A mãe não é grande coisa para o klan.
Se ma é maior, então MAS entende
Quanto menos (menos…)
Duas orelhas pequenas
Hörn é muitas vezes mais do que algum direito
Duas orelhas pequenas
Hörn was schlecht is mit Bedacht
Vozes fortes com peso
E parecia que algo se estava a partir
Na terra só há chá
Mas então uma porta vai para sempre zua
E vem aí alguém que te diz
Que não era nada
Mas de alguma forma, tu importas-te antes
Que o caminho que tens visto
Ler mais foi abundantemente claro
Há coisas que a Ma net compreende.
O homem não é caminho para klan.
Se ma é maior, então MAS entende
Menos ainda…
Menos ainda…
Há coisas que a Ma net compreende.
O homem não é caminho para klan.
Se ma é maior, então MAS entende
Menos ainda…
Menos ainda…