Rainer Von Vielen — Der Gedanke an Dich letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Der Gedanke an Dich" de Rainer Von Vielen.
Letra
Von all den Gedanken, die wir beide uns teilen
Habe ich uns einen ausgewählt
Der Abstand zur Sonne ist der selbe geblieben
Glaube ich, doch hab' ich nicht nachgezählt
Von all dem Erleben, das wir beide durchschreiten
Höre ich das Knirschen deiner Schritte im Schnee
Es klappern meine Zähne, doch das stört mich nicht weiter
Auch Winter ist ab und zu okay
Denn der Gedanke an dich ist ein gutes Gefühl
Deine großen Momente sind meine
Zeit spielt Rollen
Zeit spielt Rollen
Am besten aber keine
Von all den Augenblicken, die wir beide uns teilen
Such' ich uns bald mal wieder einen aus
Der Abstand zur Sonne ist der selbe geblieben
Ich leg' mich hin zu dir und zieh' mich aus
Dann atmen wir uns in die Ohren hinein
Mein Arm schläft unter deinem Kopf
Weil ich nicht wegdösen kann, spiel' ich mit deinen Haaren
Und flechte sie schließlich zum Zopf
Denn der Gedanke an dich ist ein gutes Gefühl
Deine großen Momente sind meine
Zeit spielt Rollen
Zeit spielt Rollen
Am besten aber keine
Der Gedanke an dich ist ein gutes Gefühl
Deine großen Momente sind meine
Zeit spielt Rollen
Zeit spielt Rollen
Am besten aber keine
Tradução da letra
De todos os pensamentos que ambos partilhamos
Escolhi um para nós
A distância ao sol permaneceu a mesma
Eu acho, mas eu não contei
Experimentando tudo o que ambos passamos
Ouço o estalido dos teus passos na neve
Arrepia-me os dentes, mas isso não me incomoda mais.
Até o inverno é bom de vez em quando.
Porque pensar em TI é um bom sentimento
Os teus grandes momentos são meus
O tempo desempenha papéis
O tempo desempenha papéis
Melhor, mas nenhum.
De todos os momentos que partilhamos
Vou escolher outro em breve.
A distância ao sol permaneceu a mesma
Deito-me para ti e despojo-me.
Depois respiramos para os nossos ouvidos
O meu braço dorme Debaixo da tua cabeça
Porque não consigo dormir, brinco com o teu cabelo.
E finalmente trança-os para a trança
Porque pensar em TI é um bom sentimento
Os teus grandes momentos são meus
O tempo desempenha papéis
O tempo desempenha papéis
Melhor, mas nenhum.
O pensamento de TI é um bom sentimento
Os teus grandes momentos são meus
O tempo desempenha papéis
O tempo desempenha papéis
Melhor, mas nenhum.