Rainer Maria — Ceremony letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ceremony" de Rainer Maria.
Letra
the body has got to be worth saving
eyelids are shining with headache and perspiration
morning is finding good intentions under sleep’s
persuasion
the body has got to be…
our past lives were too heavy and too expensive
now we’re paying together for our inventions
maybe there’s a ceremony
written down inside the body
where maybe no one ever sees
you begin like a lion and you end like a lamb
molars are grinding inspiration down to nothing
where are the instructions
on how to keep it going?
the body…
a patient motor in secret is whirring
binding together what was broken
with the heart’s string
to have without keeping
to sigh without boredom
to know without thinking
and to love without ever knowing
maybe there’s a ceremony
written down inside the body
where maybe no one ever sees
Tradução da letra
o corpo tem de valer a pena ser salvo.
as pálpebras brilham com dores de cabeça e transpiração.
a manhã é encontrar boas intenções sob o sono
persuasao
o corpo tem de ser…
as nossas vidas passadas eram demasiado pesadas e caras.
agora estamos a pagar juntos pelas nossas invenções.
talvez haja uma cerimónia.
escrito dentro do corpo
onde talvez nunca ninguém veja
começas como um leão e acabas como um cordeiro
os molares estão a transformar inspiração em nada.
onde estão as instruções?
como continuar?
corpo…
um motor paciente em segredo está a girar
unir o que estava quebrado
com a corda do coração
ter sem manter
suspirar sem tédio
conhecer sem pensar
e amar sem nunca saber
talvez haja uma cerimónia.
escrito dentro do corpo
onde talvez nunca ninguém veja