Rainbow — Can't Happen Here letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Can't Happen Here" de Rainbow.
Letra
Contaminated fish and micro chips
Huge supertankers on Arabian trips
Oily propaganda from the leaders' lips
All about the future
There’s people over here, people over there
Everybody’s looking for a little more air
Crossing all the borders just to take their share
Planning for the future
And we’re so abused, and we’re so confused
It’s easy to believe that someone’s gonna light the fuse
Can’t happen here, can’t happen here
All that you fear they’re telling you, can’t happen here
Supersonic planes for a holiday boom
Rio de Janeiro in an afternoon
People out of work but there’s people on the moon
Looking for the future
Concrete racktracks nationwide
Juggernauts carving up the countryside
Cars by the million on a one way ride
Using up the future
And we’re so abused, and we’re so confused
It’s easy to believe that someone’s gonna light the fuse
Can’t happen here, can’t happen here
All that you fear they’re telling you, can’t happen here
Satellites spying for the CIA
The KGB and the men in grey
Wonder if I’m gonna see another day
Somewhere in the future
We got everything we need for a peaceful time
Take what you want but you can’t take mine
Everybody’s living on the Siegfried line
Worried 'bout the future
And we’re so abused, and we’re so confused
It’s so easy to believe that someone’s gonna light it Easy to believe someone’s gonna light the fuse
Can’t happen here, can’t happen here
All that you fear they’re telling you, can’t happen here can it?
Tradução da letra
Peixe contaminado e microchips
Grandes supertankers em viagens Árabes
Propaganda oleosa dos lábios dos líderes
Tudo sobre o futuro
Há pessoas aqui, pessoas ali.
Todos procuram um pouco mais de ar
Atravessar todas as fronteiras só para tirar a sua parte
Planeamento para o futuro
E somos tão abusados, e estamos tão confusos
É fácil acreditar que alguém vai acender o rastilho.
Não pode acontecer aqui, não pode acontecer aqui
Tudo o que receias que te digam, não pode acontecer aqui.
Aviões supersónicos para um boom de férias
Rio de Janeiro em uma tarde
Pessoas sem trabalho mas há pessoas na lua
Olhando para o futuro
Cremalheiras de betão em todo o país
Malabaristas esculpem o campo
Carros de um milhão numa viagem só de ida
Usar o futuro
E somos tão abusados, e estamos tão confusos
É fácil acreditar que alguém vai acender o rastilho.
Não pode acontecer aqui, não pode acontecer aqui
Tudo o que receias que te digam, não pode acontecer aqui.
Satélites a espiar para a CIA
O KGB e os homens de cinzento
Será que vou ver outro dia?
Algures no futuro
Temos tudo o que precisamos para um tempo de paz
Leva o que quiseres, mas não podes levar o meu.
Toda a gente vive na linha Siegfried
Preocupado com o futuro
E somos tão abusados, e estamos tão confusos
É tão fácil acreditar que alguém vai acender. é fácil acreditar que alguém vai acender o rastilho.
Não pode acontecer aqui, não pode acontecer aqui
Tudo o que receias que te digam, não pode acontecer aqui, pois não?