Rain Paint — Year or Two letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Year or Two" de Rain Paint.
Letra
Please come back, I can always try
I know what it’s like to yearn for you
It’s all the same, a year or two
It’s all the same if I can’t have you
I was a fool to believe the words were yours
I know you’ll never get my letters
I can’t stand it, You don’t know the truth
I love you and I want to be together
I can’t stand the thought of you with him
I can’t stand the lights, I want it dim
I can’t stand the world, let it die
I can’t stand our hearts not entwined
Did you have to judge my goals?
Did you have to be suspicious?
Do you want to be alone?
Because what you do will surely break our hearts
But you can’t be happy
You could be happy
I feel like there’s no use
In this we will both lose
I’d love to stay I have to go
Every time you said the words
you made me more alone
Have I ever judged what you’ve done?
Have I ever turned you down?
Tradução da letra
Por favor, Volta, posso sempre tentar.
Eu sei como é ansiar por ti
É tudo a mesma coisa, um ano ou dois.
É tudo a mesma coisa se não te posso ter
Fui um tolo em acreditar que as palavras eram suas.
Sei que nunca receberás as minhas cartas.
Eu não aguento, tu não sabes a verdade.
Amo-te e quero estar contigo
Não suporto pensar em TI com ele.
Não suporto as luzes, quero-as escuras
Não suporto o mundo, deixa-o morrer.
Não suporto os nossos corações não entrelaçados
Tiveste de julgar os meus objectivos?
Tinhas de desconfiar?
Queres ficar sozinha?
Porque o que você faz certamente partirá nossos corações
Mas não podes ser feliz.
Podias ser feliz.
Sinto que não vale a pena
Nisto ambos perderemos
Adorava ficar. tenho de ir.
Sempre que dizias as palavras
tornaste - me mais só
Alguma vez julguei o que fizeste?
Alguma vez te recusei?