Rain Machine — Desperate Bitch letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Desperate Bitch" de Rain Machine.
Letra
Well, we’re movin' on up, on up, just a small divide
Left a cross burnin' up on the lawn
But it’s alright 'cause the smoke is divine
Holdin' out for some true crime
Beatin' down the boys in blue
With a chain or a crew or a handful of rocks
And a night out just runnin' wild
Runnin' wild through the park over landmines
Today I was a desperate bitch
And all that followed was me ringin' my hands
Between these walls like a housefly
Just watchin' the days pass by Green is the color, green is the color
Of my true love’s eyes and a Jackson would do But a Benjamin might just make me cry tears
The kind that accompany smiles
To live the dream holdin' hostages overwhelmin'
With a car and a dog and a Russian bride
Keep my day job, just turn tricks on the side
Today I was, today I was
Today I was a desperate bitch
And hollow bibles mean you’re gutless
So no bridge to jump and no tracks to dive
Plus that’d be rash and it might itch
But it’s not quite an infection
And a fall takes no direction
Fuckin' death machine, it’s so limitin'
And there’s only two ways about it Up is blood money, down is ennoble
It’s just pathetic and crowded
Today I was a desperate bitch
And all that followed was I found myself
Standin' here naked and blue in front of you
With castration fears, holdin' self-pity dear
Caca all froze up with pimps down and ho’s up And I said, «Fuck all», and I said, «Fuck all»
And I said, «Fuck», and I said, «Fuck»
And I said, «Fuck», and I said, «Fuck all»
Tradução da letra
Bem, vamos subir, subir, apenas uma pequena divisão
Deixou uma cruz a arder no relvado
Mas está tudo bem porque o fumo é divino
À espera de um verdadeiro crime
Espancar os rapazes de azul
Com uma corrente, uma tripulação ou um punhado de pedras
And a night out just runnin ' wild
Correndo pelo Parque sobre minas terrestres
Hoje fui uma cabra desesperada
E tudo o que se seguiu fui eu a tocar nas minhas mãos
Entre estas paredes como uma casa
Só de ver os dias passar pelo verde é a cor, o verde é a cor
Dos olhos do meu verdadeiro amor e de um Jackson serviria, mas um Benjamin pode fazer-me chorar lágrimas.
Do tipo que acompanha sorrisos
Viver o sonho com reféns esmagados
Com um carro e um cão e uma noiva russa
Manter o meu emprego de dia, fazer truques de lado
Hoje eu era, hoje eu era
Hoje fui uma cabra desesperada
E Bíblias ocas significam que és cobarde
Então, nenhuma ponte para saltar e nenhuma pista para mergulhar
Além disso, seria precipitado e poderia coçar.
Mas não é bem uma infecção.
E uma queda não leva nenhuma direção
Maldita máquina da morte, é tão limitante
E só há duas maneiras de subir é o dinheiro sujo.
É patético e cheio de gente.
Hoje fui uma cabra desesperada
E tudo o que se seguiu foi que me encontrei
Aqui nua e azul à tua frente
Com medo da castração, com pena de mim
A Caca congelou com chulos e a gaja levantou-se e eu disse: "que se lixe tudo", e eu disse: "que se lixe tudo.»
E eu disse, "foda-se", e eu disse, "foda-se"»
E eu disse," foda-se", e eu disse, "foda-se tudo"»