Раймонд Паулс — Par Pēdējo Lapu letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Par Pēdējo Lapu" de Раймонд Паулс.
Letra
Dzīvoja reiz lapa zarā,
Dzīvoja tāvisiem garām — arīsev, arīsev.
Alkdama pēc zvaigznēm kāri,
Dzīvojāta lapām pāri — arīsev, arīsev.
Skaties, ceļiniek, tur augstu, augstu gaisā,
Staigāziemelis un māsas lapas kaisa…
Viņšjau nežēlos, viņšmetīs tieši sārtā
Lapas dzeltenās un lapas tumši sārtās.
Nemanot tāmũsu lapa,
Nemanot par zvaigzni tapa — arītu, arītu.
Nemanot tāzemēkrita,
Sadegot tur pat, kur citas — arītu, arītu.
Skaties, celiniek, tur augstu, augstu gaisā,
Staigāziemelis un māsas lapas kaisa…
Viņšjau nežēlos, viņšmetīs tieši sārtā
Lapas dzeltenās un lapas tumši sārtās.
Tumši sārtās, tumši sārtās, tumši sārtās.
Tradução da letra
Viveu uma vez uma folha num ramo,
Viveu tudo para além de alsov, alsov.
Anseio por filmes pornográficos gananciosos,
Vivia num par de folhas-alsev, alsev.
Olha, Wayne, lá alto, alto no ar,
Walkinorth and sisters leaves shedding…
Ele não vai magoar, ele vai atirar-te para o cor-de-rosa.
Deixa amarelo e deixa Rosa escuro.
Sem reparar na página,
Sem reparar na estrela pin-Arit, Arit.
Imperceptivelmente caiu.,
Queimando lá mesmo onde outros-arite, arite.
Olha, celiniek, lá alto, alto no ar,
Walkinorth and sisters leaves shedding…
Ele não vai magoar, ele vai atirar-te para o cor-de-rosa.
Deixa amarelo e deixa Rosa escuro.
Rosa escuro, Rosa escuro, Rosa escuro.