Raimon — T'he conegut sempre igual letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "T'he conegut sempre igual" de Raimon.
Letra
Alerta vius, jo sé que si caiguesses
Tants anys, molts anys, massa anys et demanaven
Entre els sorolls dels cotxes, del carrer
I de la gent que atrafegada passa
He vist molt clar que són molts els que lluiten
I que com tu calladament treballen
T’he conegut sempre igual com ara
Els cabells blancs, la bondat a la cara
Els llavis fins dibuixant un somriure
D’amic, company, conscient del perill
Sense parlar m’has dit «tot va creixent»
Lluita d’avui pel demà viu i lliure
Que es va forjant aquests dies terribles
Temps aquests temps de tantes ignoràncies
No m’he girat mentre serè em creuaves
He sentit fort un gran orgull molt d’home
No em trobe sol, company, no et trobes sol
I en som molts més dels que ells volen i diuen
Aquest meu cant és teu, l’he volgut nostre;
Aquest meu cant és teu, l’he volgut nostre
Alerta vius, jo sé que si caiguesses
Tants anys, molts anys, massa anys et demanaven
T’he conegut sempre igual com ara
Tradução da letra
Alerta e Vivo, eu sei que se caiguesas
Muitos anos, muitos anos, muitos anos que pediste
Entre o barulho dos carros, a rua
E as pessoas que estão ocupadas acontecem.
Eu vi muito claro que há muitos que lutam
E que enquanto você trabalha em silêncio
Sempre soube o mesmo que agora.
O cabelo branco, a Bondade na cara
Os lábios, até mesmo desenhando um sorriso
Amigo, companheiro, consciente do perigo
Sem falar, eu disse: "tudo estava crescendo»
Luta hoje pelo amanhã viva e livre
Isso foi forjado hoje em dia. terrível.
Tempo nestes tempos de tanta ignorância
Eu não rodei enquanto serene I creuaves
Ouvi um grande orgulho em muitos homens.
Eu não encontro o sol, amigo, tu não és o sol.
E nós somos muito mais do que eles querem e dizem
Esta é a minha canção, eu queria a nossa;
Esta é a minha canção, eu queria a nossa
Alerta e Vivo, eu sei que se caiguesas
Muitos anos, muitos anos, muitos anos que pediste
Sempre soube o mesmo que agora.