Raimon — Si en lo mal temps letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Si en lo mal temps" de Raimon.

Letra

Si en lo mal temps la serena bé canta
Io dec cantar, puix dolor me turmenta
En tant extrem, que ma pensa és contenta
De presta mort; de tot l’altre s’espanta
Mas, si voleu que davall vostra manta
Muira prop vós, hauran fi mes dolors:
Seré l’ocell que en llit ple de odors
Mor, ja content de sa vida ser tanta

Tradução da letra

Sim no mau temps a serena bé canta
Cante Io dec, puix dor me turmenta
Em tant extrem, que pensa contenta feliz
De empresta mort; de tot l'altre s'espanta
Mas, se voleu que davall vostra manta
Muira prop vós, hauran Fi mes dolors:
Eu serei l'ocell que em llit ple de odors
Mor, ja content De Sa vida ser tanto