Raheem Devaughn — Four Letter Word letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Four Letter Word" de Raheem Devaughn.
Letra
I taste sweet melodies
Every time I kiss you
I yearn and toss and turn
Every time I find myself missin' you
And rain-falls don’t sound as wet
Don’t feel as wet when I ain’t inside of you
Your skin is soft as silhouette
At the stroke of my finger tips
'Cause I hope you’re not the prototype
But the makings of the real deal
See, it’s been some time since this came around
So I recognize just what I feel, my old friend’s back
It’s that old four letter word that I feel when I touch you, yeah
(Lemme tell you what it is)
It’s that old four letter word that I taste when I kiss you, yeah
It’s that old four letter word that I recognize, so familiar, yeah
It’s that old four letter word, love, love, love, love, love, love
(I got to spell it out, L O V E, love)
I feel sexy and confident
When I illuminate in your eyesight
I feel speechless and spellbound
So, what’s the use of even tryin' to put up the fight
I let down all my guards
You persuaded me when you did the same
I? m throwin' in all my cards
I found a higher ground, a higher plane
See, it’s been some time
I know where you been, I been waitin' on ya But welcome back
I hope you? re here to stay, here today
I always hear about, sing about
Even write about ya, talk about ya
(There was a time I was sure I had)
Just know I had till ya slipped away
But not this time, no, no It’s that old four letter word that I feel when I touch you, yeah
(That feels so good inside)
It’s that old four letter word that I taste when I kiss you, yeah
It’s that old four letter word that I recognize, so familiar, yeah
It’s that old four letter word, love, love, love, love, love, love
(L O V E, got to spell it out)
This time
This time
This time
Tradução da letra
Gosto de melodias doces.
Sempre que te beijo
Anseio e atiro e viro
Sempre que me encontro a perder-te
And rain-falls don't sound as wet
Não te sintas tão molhada quando não estou dentro de TI
A tua pele é macia como a silhueta.
Com o golpe das pontas dos dedos
Porque espero que não sejas o protótipo
Mas os ingredientes do verdadeiro negócio
Já passou algum tempo desde que isto apareceu.
Reconheço o que sinto, o meu velho amigo voltou.
É a velha palavra de quatro letras que sinto quando te toco, sim
Deixa - me dizer-te o que é.)
É aquela velha palavra de quatro letras que gosto quando te beijo, sim
É aquela velha palavra de quatro letras que eu reconheço, tão familiar, sim
É aquela velha palavra de quatro letras, amor, amor, amor, amor, amor, amor
(I got to spell it out, L O V E, love)
Sinto-me sexy e confiante
Quando eu iluminar a tua visão
Sinto-me sem palavras e enfeitiçada
Então, de que serve tentar resistir
Desiludi todos os meus guardas.
Convenceste-me quando fizeste o mesmo.
Eu? estou a jogar em todas as minhas cartas
Encontrei um terreno mais alto, um plano mais alto.
Já passou algum tempo.
Sei onde estiveste, tenho estado à tua espera, mas bem-vindo de volta.
Espero que sim. estou aqui para ficar, aqui hoje
Eu sempre ouvi sobre, cantar sobre
Até escrever sobre ti, falar sobre ti
(Houve um tempo em que tinha a certeza que tinha)
Só sei que tinha até te escapulires
Mas não desta vez, Não, Não, é aquela velha palavra de quatro letras que sinto quando te toco, sim
(That feels so good inside)
É aquela velha palavra de quatro letras que gosto quando te beijo, sim
É aquela velha palavra de quatro letras que eu reconheço, tão familiar, sim
É aquela velha palavra de quatro letras, amor, amor, amor, amor, amor, amor
(L O V E, got to spell it out)
Momento
Momento
Momento