Rah Digga — Showdown letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Showdown" de Rah Digga.
Letra
Knock, knock, who dat, sister from the hilltop
Wicked, wicked flows, make a nigga grill drop
Caramel complexion, Feldsburg section
Ready for whatever 'case I’m dealin with some next shit
Rhymin type scenario, niggas only fell
Stay dipped with Nike Airs, Oakleys, and pony tails
Fuckin up some pizza, overcharge my Visa
Million dollar videos, crushin with my tiza
Tell them motherfuckers, I’m tight like Ebeneezer
Scrooge, still look good without ruge
My lipstick, lil misfit, quick to dish shit
Little bit conceited, whole lot consistent
Money, money, money, how we blaze
Splittin shit three ways with me, Zee and Pace
Got bitchasses that think I sound like a dude
Flip rhymes so quick you might think I’m test tube
HOOK:
In the showdown, how it go down
Get the flow down, watch it go down
How it go down, in the showdown
Gettin closed down, watch em go down
In the showdown, how it go down
Put your dough down, watch it go down
I’m representin bitches 'round the way
We runnin up his box and we aint gon have to pay
I’m runnin with my mens, I rock a pair of Timbs
With rhymin on the brain like scarves and hairpins
I’m tryin to see a black Benz with my back end
House on the hill with my publishin deal
Shows pay the bills, make it all connect
And do some corporate type shit, with my royalty check
Now what comes next, grab myself a Bex
After sex, I tune in to Funkmaster Flex
Then I pop up at Stretch, freestyle to death
And give a shout out to my mens like I was D-M-X
Spit rock type, hot like, jazz or funk now
Throw a spoken word or we turn into a hoedown
Tell me now cuz that’s how I ball
'Bout a hundred rhymin niggas up in the U-Haul
HOOK
Peace to all my peoples in mission
Peace to peoples with they license suspended
Peace goes out to all my hoodrat chicks
Who aint tryin to hear shit but nicks and fat dicks
What, I rock hoods and I be good like Foxy
Then hit the sushi bars eatin akros with Saki
I’m smokin damn good and chokey black
Niggas know the pokey fat, now all my ex-boyfriends want me back
I rip shows, and sip Tequila Rose
And always be around like I was afros
Y’all motherfuckers crazy, can never outblaze me Risin to the top cuz that’s how momma raised me Now that the message is embedded
The R-A, D-I, G-G, A gon set it Hold up baby cuz that’s when you lost
Whole prop is our respect don’t get caught up in the cross
HOOK
Tradução da letra
Truz, truz, quem dat, irmã de hilltop
Wicked, wicked flows, make a nigga grill drop
Pele de caramelo, secção de Feldsburg
Pronto para qualquer caso, estou a lidar com uma merda qualquer.
Cenário do tipo Rhymin, os pretos só caíram
Fiquem mergulhados com ar de Nike, Oakley e caudas de pónei.
Foder uma pizza, cobrar demais o meu visto.
Vídeos de milhões de dólares, crushin com a minha tiza
Diz-lhes, Filhos da puta, que sou apertado como o Ebeneezer.
Scrooge, ainda pareces bem sem o ruge.
O meu batom, Lil misfit, rápido a cagar
Um pouco convencido, muito consistente
Dinheiro, dinheiro, dinheiro, como ardemos
Dividem - se em três coisas comigo, Zee e Pace.
Tenho cabrões que pensam que pareço um tipo
Flip rhymes tão rápido que podes pensar que sou um tubo de ensaio.
GANCHO:
No confronto, como vai ser
# Get the flow down, watch it go down #
Como vai ser, no confronto
Ser fechado, vê-los cair
No confronto, como vai ser
Põe a tua massa no chão, vê-a cair
Estou a representar as cabras pelo caminho
Corremos a caixa dele e vamos ter de pagar.
Estou a correr com os meus homens, tenho um par de tímpanos
Com o rim no cérebro como lenços e ganchos
Estou a tentar ver um Mercedes preto com as minhas costas
Casa na colina com o meu contrato de publicação
Mostra pagar as contas, fazer com que tudo se ligue
E fazer umas merdas corporativas, com o meu cheque da realeza.
Agora o que vem a seguir, agarra - te a mim mesmo.
Depois do sexo, sintonizo o Funkmaster Flex
Depois apareço em Stretch, freestyle até à morte.
E gritem aos meus homens como se eu fosse D-M-X
Spit rock tipo, quente como, jazz ou funk agora
Diz uma palavra falada ou transformamo-nos numa festa
Diz-me agora porque é assim que eu jogo
Cerca de cem pretos do rhymin no U-Haul
GANCHO
Paz a todos os meus povos em missão
Paz aos povos com a sua licença suspensa
A paz vai para todas as minhas miúdas vadias
Que não estão a tentar ouvir nada além de Pichas e pilas Gordas
O quê, eu sou o encapuzado e sou bom como o Foxy
Depois vai aos bares de sushi comer Akros com Saki.
Estou a fumar muito bem e a engasgar-me.
Os pretos conhecem o gordo, agora todos os meus ex-namorados querem-me de volta.
Eu rasgo shows, e bebo Tequila Rose
And always be around like I was afros
Vocês são todos malucos, nunca me podem enganar, porque foi assim que a mãe me criou agora que a mensagem está incorporada.
O R-A, D-I, G-G, um gon montou-o para segurar o bebé porque foi quando perdeste
Todo o adereço é o nosso respeito. não te deixes levar pela cruz.
GANCHO