Rags & Ribbons — Kings letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Kings" de Rags & Ribbons.
Letra
Kings of us all
I hear you standing on the world as I am looking for a way out.
My dreams are taking my life away and I am losing all my time on sweet visions.
And it’s true you are the only one I want.
And I’m trying hard to be like you ‘cause you are the only one I want.
My envy of you is tearing me apart,
Turn it off, turn it off.
All I want is to be you,
Turn it on, turn it on.
I follow you, paralyzed by each and every move you make, a sight I’m glad I saw.
We’re not so different, but I still fear if I will ever make it as far as you
have.
And I’m pleading my case that in some way I still belong.
And I’m trying, always trying to prove a chance is never gone.
All of you, all of you, all of you, I want all of you.
Worthy enemy, golden enemy,
How do you do all that you do? (I see it all through my eyes)
Always the favorite, always the favorite,
The race is your life and it is my life.
It’s true you are the only one I want.
Tradução da letra
Reis de todos nós
Ouço - te a pisar o mundo enquanto procuro uma saída.
Os meus sonhos estão a tirar-me a vida e estou a perder todo o meu tempo com visões doces.
E é verdade que és o único que eu quero.
E estou a esforçar-me para ser como tu, porque és o único que eu quero.
A minha inveja de TI está a destruir-me.,
Desliga, desliga.
Tudo o que quero é ser tu,
Liga-o, liga-o.
Eu sigo-te, paralisado por cada movimento que fazes, uma visão que estou feliz por ter visto.
Não somos assim tão diferentes, mas ainda temo se algum dia chegarei tão longe como tu.
ter.
E estou a defender o meu caso que, de alguma forma, ainda pertenço aqui.
E estou a tentar, sempre a tentar provar que uma oportunidade nunca desaparece.
Todos vocês, todos vocês, todos vocês, eu quero todos vocês.
Inimigo digno, inimigo dourado,
Como fazes tudo o que fazes? (I see it all through my eyes)
Sempre o favorito, sempre o favorito,
A corrida é a tua vida e é a minha vida.
É verdade que és o único que eu quero.