Raging Speedhorn — The Hate Song letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "The Hate Song" de Raging Speedhorn.

Letra

I hate you all
Because you’re free
Can’t hear what you say to me
Get fucked, don’t scratch my back
Stay the fuck away from me
I hate them all
For what they’ve done to me
All lies, where did the money go?
Hope you choke on your brandy
Big friends, but you’re stepping back
When the shit hits the fan
Hate — this song is for you
Hate — you never thought we knew
Hate — this song is for you
Hate — and now we’re back
To set the record straight
Don’t want to do this now
How about if I kill them all
You helped me get through this
By telling lies and faking all
What the fuck?
You never give me the time of day
You’ll never fucking take my life
Don’t want to be like you
Not so great to be you
Just fuck off, you don’t own me
I’m sick of having all this:

Tradução da letra

Odeio-vos a todos.
Porque estás livre
Não consigo ouvir o que me dizes.
Vai-te foder, não me coças as costas
Fica longe de mim.
Odeio-os a todos.
Pelo que me fizeram
Tudo mentiras, para onde foi o dinheiro?
Espero que te engasgues com o teu brandy.
Grandes amigos, mas estás a afastar-te.
Quando a merda bate no ventilador
Hate-esta canção é para ti
Ódio-nunca pensaste que sabíamos
Hate-esta canção é para ti
Ódio-e agora estamos de volta
Para esclarecer as coisas
Não quero fazer isto agora.
E se eu os matar a todos?
Ajudaste-me a ultrapassar isto.
Contando mentiras e fingindo tudo
Mas que merda?
Nunca me dás a hora do dia
Nunca me tirarás a vida.
Não quero ser como tu
Não é tão bom ser como tu.
Vai-te lixar, não és meu dono.
Estou farto de ter tudo isto.: