Rage — Psycho Terror letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Psycho Terror" de Rage.
Letra
I have tried to stay polite and calm
But she never tried to ease
Words won’t help me with this drama queen
I don’t think she wants some peace
I won’t be second to none
I won’t be sorry you’re gone
'Cause everything is just wrong
Oh, doctor, doctor, please
It’s spreading like disease
Free me from this psycho terror
I’ll get me out of this
'Cause you are like disease
I don’t need this psycho terror
Why the hell she wants to put me down
Lies and gossip from her mouth
Makes a fool of me while I’m around
Takes my money, gives no thanx
And everywhere it’s the same
These girls play such f… g games
I just don’t know who’s to blame
Tradução da letra
Tentei manter-me educado e calmo.
Mas ela nunca tentou aliviar
As palavras não me ajudarão com esta rainha do drama.
Acho que ela não quer paz.
Não vou ficar atrás de ninguém.
Não vou arrepender-me de te teres ido embora.
'Cause everything is just wrong
Doutor, doutor, por favor.
Está a espalhar-se como uma doença.
Liberta-me deste terror psicótico.
Vou tirar-me daqui.
Porque és como uma doença
Não preciso deste terror psicótico.
Porque é que ela me quer matar?
Mentiras e mexericos da boca dela
Faz de mim parvo enquanto estou por perto
Leva o meu dinheiro, não dá thanx
E em todo o lado é o mesmo
Estas raparigas jogam tão ...
Só não sei de quem é a culpa.