Rage — Frozen Fire letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Frozen Fire" de Rage.

Letra

And my brain feels like a rock.
In my veins the stream is locked.
There’s no pulse and there’s no beat.
I am dead but not complete.
I must be waiting for the day,
lying in this box.
When they found a way against decay,
till then I’m this block of frozen fire, in this iceland sleeps desire,
frozen fire, a blue flame beneath the wire,
I’m frozen…
In this darkness I’m alone.
Will I stay or am I gone?
Where’re the others by my side?
Help me in eternal night! Slowly I feel a growing fear,
could this be my hell?
If they can’t find the way out if here
I’m forgotten, last farewell, I’m
frozen fire, in this iceland sleeps desire,
frozen fire, a blue flame beneath the wire,
I’m frozen…
And my brain feels like a rock.

Tradução da letra

E o meu cérebro parece uma pedra.
Nas minhas veias o fluxo está bloqueado.
Não tem pulso nem ritmo.
Estou morto, mas não completo.
Devo estar à espera do dia,
deitado nesta caixa.
Quando encontraram um caminho contra a decadência,
até lá sou este bloco de fogo gelado, nesta Islândia dorme desejo,
fogo gelado, uma chama azul debaixo do fio,
Estou congelado.…
Nesta escuridão estou sozinho.
Vou ficar ou vou-me embora?
Onde estão os outros ao meu lado?
Ajuda-me na noite eterna! Lentamente sinto um medo crescente,
será este o meu inferno?
Se eles não conseguem encontrar a saída se aqui
Esqueci-me, última despedida, estou
fogo gelado, nesta Islândia dorme desejo,
fogo gelado, uma chama azul debaixo do fio,
Estou congelado.…
E o meu cérebro parece uma pedra.