Rage — Down by Law letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Down by Law" de Rage.

Letra

Help me, I must reach the border
I run from the keepers of order
They have locked me just for nothing
Help me, I’m down by law
Help me, I’m down by law
Watch out, they’re at your door
Help me, I’m down by law
There’s no chance to defend
When power is in wrong hand
Me, I come out for the dirt, I got nothing
No, the cops, they were looking for a fight
And I’m a victim of denunciation
My fortune is a plight
Where’s law there’s no right
«Kill this bastard hunt him to death!»
«Oh, have mercy!""No, you won’t be free!»
Now I’m a criminal subject
Why? My life a mess, no turning back
Just because arbitrariness rules this land

Tradução da letra

Ajuda-me, tenho de chegar à fronteira.
Eu fujo dos Guardiões da ordem
Eles trancaram-me por nada.
Ajuda-me, estou em baixo por lei.
Ajuda-me, estou em baixo por lei.
Cuidado, estão à tua porta.
Ajuda-me, estou em baixo por lei.
Não há hipótese de defender
Quando o poder está na mão errada
Eu, eu saio pela sujidade, eu não tenho nada
Não, a polícia estava à procura de uma luta.
E sou vítima de denúncia
A minha fortuna é uma situação difícil.
Onde está a lei não há direito
"Mata Este sacana, caça-o até à morte!»
"Oh, tenha piedade!""Não, Não serás livre!»
Agora sou um sujeito criminoso.
Por quê? A minha vida está uma confusão, não há como voltar atrás.
Só porque a arbitrariedade governa esta terra