Rage Against The Machine — Sleep Now in the Fire letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Sleep Now in the Fire" de Rage Against The Machine.

Letra

The world is my expense
The cost of my desire
Jesus blessed me with its future
And I protect it with fire
So raise your fists
And march around
Don’t dare take what you need
I’ll jail and bury those committed
And smother the rest in greed
Crawl with me into tomorrow
Or I’ll drag you to your grave
I’m deep inside your children
They’ll betray you in my name
Sleep now in the fire
The lie is my expense
The scope of desire
The Party blessed me with its future
And I protect it with fire
I am the Nina The Pinta The Santa Maria
The noose and the rapist
And the fields overseer
The agents of orange
The priests of Hiroshima
The cost of my desire
Sleep now in the fire
For it’s the end of history
It’s caged and frozen still
There is no other pill to take
So swallow the one
That made you ill
The Nina The Pinta The Santa Maria
The noose and the rapist
The fields overseer
The agents of orange
The priests of Hiroshima
The cost of my desire
Sleep now in the fire

Tradução da letra

O mundo é a minha despesa
O custo do meu desejo
Jesus abençoou-me com o seu futuro.
E eu protejo-o com fogo
Por isso levantem os punhos.
And march around
Não te atrevas a levar o que precisas.
Vou para a prisão e enterrar aqueles que estão comprometidos.
E sufocar o resto na ganância
Rasteja comigo até ao amanhÃ
Ou vou arrastar-te para a tua sepultura
Estou no fundo dos teus filhos
Vão trair-te em meu nome.
Dorme agora no fogo
A mentira é a minha despesa.
O alcance do desejo
O Partido abençoou-me com o seu futuro.
E eu protejo-o com fogo
Eu sou a Nina a Pinta a Santa Maria
O laço e o violador
E o supervisor dos Campos
Os agentes de orange
Os sacerdotes de Hiroshima
O custo do meu desejo
Dorme agora no fogo
Pois é o fim da história
Ainda está enjaulado e congelado.
Não há outro comprimido para tomar.
Então engole o que
Isso fez-te ficar doente.
A Nina A Pinta A Santa Maria
O laço e o violador
O supervisor dos Campos
Os agentes de orange
Os sacerdotes de Hiroshima
O custo do meu desejo
Dorme agora no fogo