Rage Against The Machine — Kick out the Jams letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Kick out the Jams" de Rage Against The Machine.
Letra
Well I feel pretty good
And I guess that I could get crazy now, baby
'Cause we all got in tune
When the dressing room got hazy now, baby
I know how you want it, child,
Hot, sweet, and tight
The girls can’t stand it When you’re doing it right
When they’re up on the stand
And then they kick out the jams, yes
Kick out the jams, I like to kick 'em out
Yes I’m startin' to sweat
You know my shirt’s all wet
What a feelin'
And the sound that abounds and
Resounds and rebounds off the ceiling
You gotta have it, baby
You can’t do without
When you get the feelin'
You’ve got the sounds above
Put that mic in my hand
And let me kick out the jams
Yes, kick out the jams, got to kick 'em out
So you got to get it up And then can’t get enough
That’s what …
'Cause it gets in your brain
It drives you insane, makes you crazy
The … the faster you funk
If you wanna feed my rocket
Till the morning comes
Let me be who I am And let me kick out the jams
Yes kick out the jams
I done kick 'em out
Tradução da letra
Bem, sinto-me muito bem.
E acho que agora posso ficar louca, querida
'Cause we all got in tune
Quando o camarim ficou confuso agora, querida
Eu sei como queres, criança.,
Quente, doce e apertado
As raparigas não aguentam quando estás a fazer bem
Quando estão a depor
E depois expulsam os engarrafamentos, sim.
Expulse os compassos, gosto de os expulsar.
Sim, estou a começar a suar
Sabes que a minha camisa está toda molhada
Que sensação
E o som que abunda e
Ressoa e ressoa do tecto
Tens de ter, querida
Você não pode fazer sem
Quando tens a sensação
Você tem os sons acima
Põe esse microfone na minha mão.
E deixa-me expulsar os engarrafamentos
Sim, expulse os compassos, tenho de os expulsar.
Por isso, tens de o levantar e depois não te fartas.
Isso é o que …
Porque entra no teu cérebro
Deixa-te louco, deixa-te louco
Quanto mais rápido você funk
Se quiseres alimentar o meu foguetão
Até que a manhã chegue
Deixa-me ser quem sou e deixa-me expulsar os engarrafamentos
Sim, expulse os compassos
Já os expulsei.