Raffaello — Ce suoffre ancora letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ce suoffre ancora" de Raffaello.
Letra
ALESSIO: na capit nient ro ben ca le rat le sue frasi d’amore erano poi bugie
RAFFAELLO: comma na fogl o vient e scivolata via… e solo in 2 parole banali ha detto addio…
RIT
ALESSIO: tu mo chiagn suoffr e c stai mal… e vuliss cancellà sta storia a rindo o cor… è difficile dimenticare e diventa come un chiodo fisso nella
mente… tu ku kell e pers sol o tiemp e mo comma nu criatur kiagn c vuò fa pac
come uno stupido…
RAFFAELLO: ma k scem tard agg capit ca indè vas ca m rev nun pruvav nient…
sono stata vittima di un gioko c cattiv c crevev e mo fors c teng ancor…
è kiu fort e me c stong mal e nemic s fann e nuttat ca nun dorm pensando
ancora a lei…
ALESSIO: non puoi morire dentro.(nn puoi morire dentro)
Nun t fa mal kiù(nun t fa mal kiù)
Ti a mettr a fa ammor si tu t vuò scetà.
RAFFAELLO: i vogl ca nisciun sannamurass e me… sarà tutto sbagliato soffrire
anche per me…
RIT
ALESSIO: tu mo chiagn suoffr e c stai mal… e vuliss cancellà sta storia rindo
o cor… è difficile dimenticare e diventa come un chiodo fisso nella mente…
tu ku kell e pers sol o tiemp e mo ca nu criatur kiagn c vuò fa pac come uno
stupido…
RAFFAELLO: ma k scem tard agg capit ca indè vas ca m rev nun pruvav nient…
sono stata vittima di un gioko c cattiv c crevev e mo fors c teng ancor…
è kiu fort e me c stong mal e nemic s fann e nuttat ca nun dorm pensando
ancora a lei…
(Grazie a vincenzo per questo testo)
Tradução da letra
ALESSIO: na capit nient Ro ben ca le rat suas frases de amor eram então mentiras
Vírgula na neblina vient e fugiu... e só em duas palavras banais disse adeus…
RIT
Alessio: tu Mo chiagn suoffr and C Sta mal ... e vuliss apaga esta história para rindo ou cor... é difícil de esquecer e torna-se como um prego FIXO no
mente ... você ku kell e PERS sol o timp e mo comma NU criatur kiagn C vuò fa pac
como um tolo…
RAFFAELLO: ma K scem tard Agg capit CA Indi Vas ca m rev nun pruvav nient…
Eu fui vítima de um gioko C Malviv C C crevev e mo fors c teng still…
é o forte kiu e eu C stong mal e o inimigo s Fann e nuttat CA nun a pensar
ainda para ela.…
Não podes morrer lá dentro.podes morrer lá dentro.)
Nun t magoa kiù (nun t magoa kiù))
Vais adorar se quiseres ter medo.
Eu e o vogl ca nisciun sannamurass ... será errado sofrer.
para mim também.…
RIT
Tu és mo chiagn suoffr e C Sta mal ... e o vuliss cancela esta história a rir
O cor ... é difícil de esquecer e torna-se como um prego fixo na mente…
tu és o meu pai como um
Otario…
RAFFAELLO: ma K scem tard Agg capit CA Indi Vas ca m rev nun pruvav nient…
Eu fui vítima de um gioko C Malviv C C crevev e mo fors c teng still…
é o forte kiu e eu C stong mal e o inimigo s Fann e nuttat CA nun a pensar
ainda para ela.…
(Agradecimentos a vincenzo por este texto)