Rafet El Roman — Tükendiğince letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tükendiğince" de Rafet El Roman.
Letra
İçimde zehir zıkkım bir keder var
Hiç bilmediğim farklı duygular
Dünya yıkılmış altındayım sanki
Sevdik unuttuk sevinçten eser yok
Ağırıma gitti çekip gidişi
Çöktü içime ayrılık taş gibi
Bir anda bitti düşler yeminler
Yalan mıydı ah sözler öpüşler
Takside gidiyorum argın ve yorgun
Sindi her köşeme yalnızlık yokluğun
Da arabesk bir şarkı çalıyor
Seni beni aşkı sanki anlatıyor
Bir rüzgar esiyor yüzümden kalbime
Ben neredeyim ahh sen nerelerde
Boşluktayım her şey tükendiğince
Kalmadı inancım insana sevgiye
Ağırıma gitti çekip gidişi
Çöktü içime ayrılık taş gibi
Bir anda bitti düşler yeminler
Yalan mıydı ah sözler öpüşler
Takside gidiyorum argın ve yorgun
Sindi her köşeme yalnızlık yokluğun
Radyoda arabesk bir şarkı çalıyor
Seni beni aşkı sanki anlatıyor
Bir rüzgar esiyor yüzümden kalbime
Ben neredeyim ahh sen nerelerde
Boşluktayım her şey tükendiğince
Kalmadı inancım insana sevgiye
Takside gidiyorum argın ve yorgun
Sindi her köşeme yalnızlık yokluğun
Radyoda arabesk bir şarkı çalıyor
Seni beni aşkı sanki anlatıyor
Bir esiyor yüzümden kalbime
Ben neredeyim ahh sen nerelerde
Boşluktayım her şey tükendiğince
Kalmadı inancım insana sevgiye
Tradução da letra
Tenho uma dor terrível em mim.
Sentimentos diferentes que nunca conheci
Sinto que o mundo está a desmoronar-se.
Amámos e esquecemo-nos de nenhum vestígio de alegria
Muita coisa foi embora.
Partiu-se dentro de mim como uma pedra de separação
De repente os sonhos acabaram
Era uma mentira oh as palavras beijam
Vou de táxi, estou cansada e cansada.
Sindi cada canto da minha solidão a tua ausência
Da arabesque toca uma canção
Faz-me sentir que te amo
Um vento sopra da minha cara para o meu coração
Onde estou? Onde você está?
Estou no vazio quando tudo se foi
Não tenho fé no amor
Muita coisa foi embora.
Partiu-se dentro de mim como uma pedra de separação
De repente os sonhos acabaram
Era uma mentira oh as palavras beijam
Vou de táxi, estou cansada e cansada.
Sindi cada canto da minha solidão a tua ausência
Uma canção arabesque toca no rádio
Faz-me sentir que te amo
Um vento sopra da minha cara para o meu coração
Onde estou? Onde você está?
Estou no vazio quando tudo se foi
Não tenho fé no amor
Vou de táxi, estou cansada e cansada.
Sindi cada canto da minha solidão a tua ausência
Uma canção arabesque toca no rádio
Faz-me sentir que te amo
Um golpe da minha cara para o meu coração
Onde estou? Onde você está?
Estou no vazio quando tudo se foi
Não tenho fé no amor