Rafet El Roman — Olmuyor Bir Tanem letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Olmuyor Bir Tanem" de Rafet El Roman.
Letra
Bu gece senin elimden resmin
Düşürmedim saatlerdir ağladım deli deli
Hani bir umut vardı bu şehir bize dardı
Dalınca ufuklara unuturduk zamanı
Hatırında mı yok ah sende hiç
Bu ne kadar zor ah bu ne gidiş
Deliyim deliyim deli divane
Seni her gördüğümde
Olmuyor bir tanem olmuyor sensiz yaşanmıyor
Olmuyor bir tanem olmuyor sensiz yaşanmıyor
Hani korkumuz yoktu aşkımız son umuttu
Yalan mıydı isyanlar hiç mi doğruluk yoktu
Yola senle çıkmıştık herşeyi paylaşmıştık
Yasaklıydı savdamız oysa çok alışmıştık
Hatırında mı yok ah sende hiç
Bu ne kadar zor ah bu ne gidiş
Deliyim deliyim deli divane
Seni her gördüğümde
Olmuyor bir tanem olmuyor sensiz yaşanmıyor
Olmuyor bir tanem olmuyor sensiz yaşanmıyor
Tradução da letra
Esta noite é uma foto tua na minha mão
Não a deixei cair. chorei horas de loucura.
Havia esperança de que esta cidade fosse demasiado apertada para nós.
Quando mergulhamos nos horizontes esquecemos o tempo
Não te lembras? Não te lembras.
Como é difícil oh o que está acontecendo
Sou louco sou louco
Sempre que te vejo
Não vai acontecer, querida. não vai acontecer sem ti.
Não vai acontecer, querida. não vai acontecer sem ti.
Disseste que não tínhamos medo que o nosso amor fosse a última esperança
Foi uma mentira ou uma rebelião? não havia verdade.
Estávamos na estrada contigo, a partilhar tudo.
Era proibido, mas estávamos tão habituados.
Não te lembras? Não te lembras.
Como é difícil oh o que está acontecendo
Sou louco sou louco
Sempre que te vejo
Não vai acontecer, querida. não vai acontecer sem ti.
Não vai acontecer, querida. não vai acontecer sem ti.