Rafet El Roman — Beni Afeder misin? letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Beni Afeder misin?" de Rafet El Roman.

Letra

Beni affeder misin
Bakar mısın yüzüme
Güvenir misin yeniden
Sevişir miyiz eskisi gibi
Ben sensiz neylerim
Bu ömrü neyleyim
Kalbim ağlar yanar
Hem mahçup hem kanar
Gönül bu elbet
Yandığı yere kadar
Herşeyin bedeli var
İhanetin en ağır
Of sevgiyse elbet
Gittiği yere kadar
Herşeyin bir sonu var
Sevgilim beni affet
Söyle yar beni unuttun mu
Kopardın mı yüreğinden
Sildin mi anıları
Gömdün mü birer birer
Gönül bu elbet
Yandığı yere kadar
Herşeyin bedeli var
İhanetin en ağır
Of sevgiyse elbet
Gittiği yere kadar
Herşeyin bir sonu var
Sevgilim beni affet
Gönül bu elbet
Yandığı yere kadar
Herşeyin bedeli var
İhanetin en ağır
Of sevgiyse elbet
Gittiği yere kadar
Herşeyin bir sonu var
Sevgilim beni affet…

Tradução da letra

Perdoas-me?
Podes olhar-me nos olhos
Confias em mim outra vez?
Podemos fazer amor como costumávamos fazer?
O que faço sem ti
O que sou eu com esta vida?
O meu coração chora e arde
Envergonhado e a sangrar
O coração deste curso
Até que Arda
Tudo tem o seu preço
O mais pesado das traições
Claro que é amor.
Até onde vai
Tudo tem um fim
Querida, perdoa-me.
Diz-me que te esqueceste de mim.
Tiraste-o do teu coração?
Apagaste as memórias?
Enterraste-os um a um?
O coração deste curso
Até que Arda
Tudo tem o seu preço
O mais pesado das traições
Claro que é amor.
Até onde vai
Tudo tem um fim
Querida, perdoa-me.
O coração deste curso
Até que Arda
Tudo tem o seu preço
O mais pesado das traições
Claro que é amor.
Até onde vai
Tudo tem um fim
Querida, perdoa-me.…