Raf — I Don't Want to Lose You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Don't Want to Lose You" de Raf.
Letra
Once again recriminations start
And my brain in trouble with my heart
On the trail of saturated life
Once again the double bladed knife
I don’t want to lose you
Stranded in a dream world
I don’t want a used you
Shamming like a dream girl
But I don’t want to lose you
Could I be mistaken?
I don’t want to abuse you
Shaken like a stone
I know you know I’m wasting time
In disconnected pantomine
You know I know you’re in the right
Why does I love you sound so trite?
Once again
I’m putting on the park
Any way
To get into your heart
Who am I
Feel like I’ll suffocate
Do or die
Before it is too late
I don’t want to lose you
Stranded in a dream world
I don’t want a used you
Shamming like a dream girl
But I don’t want to lose you
Destiny mistaken
I don’t want to abuse you
When your heart is breaking
And if we’re living on the line
The taste for tragedy is mine
I watch you pulling on your jeans
That’s what infatuation means
I don’t want to lose you…
When your heart is broken
Tradução da letra
Mais uma vez as recriminações começam
E o meu cérebro em apuros com o meu coração
Na trilha da vida saturada
Mais uma vez a faca de lâmina dupla
Não te quero perder.
Encalhado num mundo de sonhos
Não quero que te uses.
Shamming like a dream girl
Mas não te quero perder
Posso estar enganado?
Não quero abusar de TI.
Abalada como uma pedra
Sei que sabes que estou a perder tempo.
Em pantomina desembraiada
Sabes que sei que tens razão.
Porque é que te amo tão banal?
Novamente
Vou pôr no parque
Maneira
Para entrar no teu coração
Quem sou eu?
Sinto que vou sufocar
Fazer ou morrer
Antes que seja tarde demais
Não te quero perder.
Encalhado num mundo de sonhos
Não quero que te uses.
Shamming like a dream girl
Mas não te quero perder
Destino errado
Não quero abusar de TI.
Quando o teu coração está a partir
E se estamos a viver na linha
O gosto pela tragédia é meu.
Vejo-te a puxar as calças.
É isso que significa paixão.
Não te quero perder.…
Quando o teu coração está partido