RAF Camora — Bevor ich gehe (feat. Nazar) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bevor ich gehe (feat. Nazar)" de RAF Camora.
Letra
Bevor ich sterbe will ich einiges noch tun
Denn bald holen mich zwei Engel um in Heiligkeit zu ruhen
Ich hab, zu viel versäumt, aufgeschoben, dauernd dämlich
Weil ich sowie alle dachte, dieses Leben dauer ewig
Bevor ich gehe, muss ich jeden meiner Feinde treffen
Wenn’s sein muss, mit dem Messer in die Eingeweide stechen
Und mit befreitem Herzen, danach in die Bank laufen
Ausrauben, mit dem Geld Mama ein Haus am Strand kaufen
Dann zu Intercar, freshgestylt im Bossanzug
Fahr ich im CLK, direkt in Ostbahnpuff
Nach paar Stunden dort, ruf ich meine Brüder an
Partytime am Weg zum Club, rote Ampel überfahren
Im Club, alle Flaschen auf den Tisch
Denn jeder weiß, dass es der letzte Abend ist für mich
Mein Magen ist gefickt, doch egal ich kipp den Voddi weg
Boddychecks, ein letztes Mal Feiern gehen, bevor ich sterb
Ich werde gehen, der Todespfördner hat’s gesagt
Meine Seele fliegt, fliegt, mein Körper liegt im Grab
Ich hab, ich hab das gefragt, wie mein Leben bloß irgendwann wird
Doch jetzt weiß ich es, Ich gehe schon mit 24, weg
Der Todespfördner hat’s gesagt
Meine Seele fliegt, fliegt mein Körper liegt im Grab
Ich hab, ich hab das gefragt, wie mein Leben bloß irgendwann wird
Doch jetzt weiß ich es, Ich gehe schon mit 24 weg
3 Uhr Nachts, ich bin down, such in dingen nur das Positive
Doch mein Herz es schlägt und hängt an meiner großen Liebe
Meine Ex, die einzige Frau für mich
Ich fahr zu Ihr, und wisch die Tränen aus meinem Augenlicht
Ich komme an, sie weint, sie nimmt mich in den Arm
Steigt ein, beschließt mit mir zu fahren
Ab zu meiner Fam., Ich leg ihn in den Brief vor die Tür
Auf das Sie meine Zeilen, mit liebe berühren
Dann Richtung Autobahn, Ich will raus aus der Stadt
Ab nach Napoli, zu dem Haus dort am Strand
Wenn ich schon abkratze, wenigstens auf meiner Erde
Hab mir immer schon gewünscht, dass ich in der Heimat sterbe
Ich will schon einschlafen, doch ich bleib vom Koks wach
Guck die Sterne an, und genieße diese Vollmondnacht
Es dämmert bald, ich sehe den Himmel, der sich vor mir färbt
Ein letztes Mal die Sonne sehen, bevor ich sterb
Ich komme an und sehe das Meer und leg mich auf den Strand
Hör die Wellen, mein Herz hat kaum noch Kraft
Spür es nicht mehr klopfen, es ist fast wie aus Stein
Hör nur meine Frau, wie sie Wasserfälle weint
Spüre die Hand, auf meiner Stirn, ich sehe schon das Licht
Spüre kaum noch die Sonne, um mich wird es still
Verlasse meinen Körper, verlasse meine Frau
Verlasse diese Welt, verlasse diesen Traum
Tradução da letra
Antes de morrer quero fazer mais
Pois em breve dois anjos me levarão a descansar em santidade
Perdi demasiado, adiei, sempre estúpido.
Porque eu, bem como toda a gente, pensei que esta vida ia durar para sempre.
Antes de ir, tenho de conhecer cada um dos meus inimigos.
Se tiver de ser, apunhala com a faca nos intestinos.
E com um coração Livre, então corre para o banco.
Rob, com o dinheiro a mãe compra uma casa na praia
Para, em seguida, estilo Intercar, terno fresco no chefe
Conduzo no CLK, directamente em Ostbahnpuff.
Depois de algumas horas Lá, chamo os meus irmãos.
Partytime a caminho do clube, atropela os semáforos vermelhos
No Clube, todas as garrafas na mesa
Porque toda a gente sabe que é a última noite para mim.
O meu estômago está fodido, mas não importa, inclino o Voddi
Boddychecks, vai comemorar uma última vez antes que eu morra.
Eu vou, disse o porteiro da morte.
A minha alma voa, voa, o meu corpo está na sepultura
Perguntei - lhe como será a minha vida.
Mas agora eu sei, eu já saio aos 24, longe
O porteiro da morte disse-o.
A minha alma voa, o meu corpo está na sepultura
Perguntei - lhe como será a minha vida.
Mas agora sei, já saio aos 24 anos.
Às 3 horas da noite, desço, procuro coisas, só o positivo
Mas o meu coração bate e agarra-se ao meu grande amor
A minha Ex, a única mulher para mim.
Eu conduzo até ela e limpo as lágrimas dos meus olhos
Eu chego, ela chora, ela leva-me nos seus braços
Entra, decide ir comigo
Para a minha família. Pus-o na carta à frente da porta.
Em que tocas as minhas falas, com amor
Depois estrada de direcção, quero sair da cidade.
Para Napoli, para a casa na praia
Se já estou a raspar, pelo menos na minha terra
Sempre desejei morrer na pátria
Quero adormecer, mas fico acordado da Coca.
Olha para as estrelas e aproveita esta noite de lua cheia.
Logo amanhece, vejo o céu a girar diante de mim
Ver o sol uma última vez antes de morrer
Chego e vejo o mar e deito - me na praia
Ouve as ondas, o meu coração quase não tem força
Sinto que já não bate, é quase como pedra
Ouve a minha mulher a chorar cachoeiras
Sente a mão, na minha testa, eu já vejo a luz
Mal sinto o sol, à minha volta fica parado
Deixa o meu corpo, deixa a minha mulher
Deixa este mundo, deixa este sonho