Rae Sremmurd — Just Like Us letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Just Like Us" de Rae Sremmurd.
Letra
She said I can’t slow down
If I wanted to We live for this shit, yeah
We truly do I know you do Oh, I know you do I know you do too
Cause you just like us, yeah
You love that spotlight
That spotlight that never goes out
You call your friends up Your ride us out and say, let’s go out
You mix that drank off that drank up And show all out
You wanna scream and shout
Ain’t no turnin' down
It ain’t no more daddy’s little girl
Don’t you feel like you can take on the world?
You ain’t worried 'bout nobody sneak dissin'
You just glad to be the center of attention
Ay, gon' and put your hands up (Put 'em up, up, up)
Come and try this shit no more, tell me when you had enough
All the girls on the loose, fuck us up, up, up We gon' tear this bitch up, who’s with us, us, us?
I done seen stars a million times
And they only come out at night
How come they only shine bright at night?
Uh Been around, seen stars all my life
They only come out at night
They only come out at night
Just like us Woke up faded, still drunk from yesterday
Last night was crazy, last night was wavy
Came 100 deep, we wasn’t even on the list
We was in the buildin', big bottles up in this
I’m in the moment, only thinkin' 'bout right now
You know the lifestyle, we up all night now
Come here baby, let me take you on a trip
Don’t you love nights like this
I done seen stars a million times
And they only come out at night
How come they only shine bright at night?
Uh Been around, seen stars all my life
They only come out at night
They only come out at night
Just like us, damn
You wanna scream and shout
You wanna scream and shout
It ain’t no more daddy’s little girl
Don’t you feel like you can take on the world?
You wanna scream and shout
Ain’t no turnin' down
She said I can’t slow down
If I wanted to We live for this shit, yeah
We truly do I know you do Oh, I know you do I know you do too
Cause you just like us
Tradução da letra
Ela disse que não posso abrandar.
Se eu quisesse viver para esta merda, sim.
Nós realmente sabemos Eu sei você sabe Oh, eu sei você sabe eu sei Você também
Porque tu gostas de nós, sim
Tu adoras esse holofote
Aquele holofote que nunca sai
Liga para os teus amigos e diz-nos para sairmos.
Misturavas isso bebeste aquilo bebeste e mostraste tudo
Queres gritar e gritar
Não vou recusar
Já não é a menina do papá
Não sentes que podes enfrentar o mundo?
Você não está preocupado com ninguém esgueirando-se
Estás feliz por ser o centro das atenções.
Levanta as mãos.)
Vem e não tentes mais Esta merda, diz-me quando tiveres o suficiente
Todas as raparigas à solta, lixam-nos, lixam-nos, vamos dar cabo desta cabra, quem está connosco, nós, nós?
Já vi estrelas um milhão de vezes.
E só saem à noite
Porque é que só brilham à noite?
Andei por aí, vi Estrelas toda a minha vida
Só saem à noite.
Só saem à noite.
Tal como nós acordámos, apagados, ainda bêbados de ontem.
A noite passada foi uma loucura, a noite passada foi ondulada
Chegou a 100 profundidade, nem sequer estávamos na lista.
Estávamos no edifício, garrafas grandes dentro disto.
Estou no momento, só estou a pensar neste momento
Sabes como é o estilo de vida, agora estamos acordados a noite toda.
Vem cá querida, deixa-me levar-te numa viagem
Não adoras noites como esta?
Já vi estrelas um milhão de vezes.
E só saem à noite
Porque é que só brilham à noite?
Andei por aí, vi Estrelas toda a minha vida
Só saem à noite.
Só saem à noite.
Tal como nós, raios.
Queres gritar e gritar
Queres gritar e gritar
Já não é a menina do papá
Não sentes que podes enfrentar o mundo?
Queres gritar e gritar
Não vou recusar
Ela disse que não posso abrandar.
Se eu quisesse viver para esta merda, sim.
Nós realmente sabemos Eu sei você sabe Oh, eu sei você sabe eu sei Você também
Porque tu gostas de nós