Rae Spoon — Oculus Cursus letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Oculus Cursus" de Rae Spoon.

Letra

Are You Jealous? Are You Jealous?
Are You Jealous of the dead?
You have to share me with them
And there is no end.
You can tear all the pages
from my books that you searched,
But you will never remove him,
or the mountains of hurt.
Are You Jealous? Are You Jealous?
Are You Jealous of the dead?
He sits where you can’t reach him
He sleeps in my bed.
Are You Jealous? Are You Jealous?
Are You Jealous of the dead?
They are written and punctuated
And we are messy and unplanned.
Are You Jealous? Are You Jealous?
Are You Jealous of the dead?
They Are All Around Us,
And they’ve gone past the end.
ahhhhh

Tradução da letra

Estás Com Ciúmes? Estás Com Ciúmes?
Tens ciúmes dos mortos?
Tens de me partilhar com eles.
E não há fim.
Podes rasgar todas as páginas
dos meus livros que procuraste,
Mas nunca o vais remover.,
ou as montanhas de dor.
Estás Com Ciúmes? Estás Com Ciúmes?
Tens ciúmes dos mortos?
Ele senta-se onde você não pode alcançá-lo.
Ele dorme na minha cama.
Estás Com Ciúmes? Estás Com Ciúmes?
Tens ciúmes dos mortos?
São escritos e pontuados
E somos desarrumados e não planeados.
Estás Com Ciúmes? Estás Com Ciúmes?
Tens ciúmes dos mortos?
Estão À Nossa Volta.,
E já passaram do fim.
ahhhhh