Rae Spoon — Great Lakes letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Great Lakes" de Rae Spoon.
Letra
Great Lakes, Do I have what it takes
to make it through to the other side?
Lake Superior, you are only inferior
To the ocean, but I wouldn’t worry about it.
Colonial ghosts hide in lake Huron.
It was the first one they found and the first one to shipwreck their lives.
Lake Michigan. I wish I could do it all over again,
But with you this time.
Lake Ontario, we are running out of places to go Places to go, places to go.
Great lakes, Do I have what it takes
To be great when there is no where left to go?
You think you’re fast and superior,
But you are only inferior to the generations that still had somewhere to go.
Tradução da letra
Grandes Lagos, tenho o que é preciso
para chegar ao outro lado?
Lago Superior, você é apenas inferior
Para o oceano, mas não me preocuparia com isso.
Fantasmas coloniais escondem-se no Lago Huron.
Foi o primeiro que encontraram e o primeiro a naufragar as suas vidas.
Lago Michigan. Quem me dera poder fazer tudo de novo,
Mas contigo desta vez.
Lake Ontario, estamos a ficar sem Lugares para ir, Lugares para ir.
Grandes Lagos, tenho o que é preciso
Ser óptimo quando não há para onde ir?
Pensas que és rápido e superior,
Mas você é apenas inferior às gerações que ainda tinham para onde ir.