Radogost — Baba Yaga Is Coming letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Baba Yaga Is Coming" de Radogost.
Letra
Now it’s time to run
Time to slam the door,
Extinguish all lights
And plug every hole
Her magic emerges from among the trees
Can you feel it? Be careful! It brings disease!
Bloody witch — She lives there in the mighty forest
Every child, terrified, knows this darkest story
Come, my child, sit by the fire, I’ll tell you a joke
I will give you chocolate and even let you smoke…
Oh no, don’t touch me!
Now give me your life!
Oh no, please leave me!
Look into my eyes!
Why are you afraid of me? I will sing you song
Then you go to sleep so sweet — it will not be long…
Oh no, where am I?
Stop fucking squirming!
Oh no, I’m terrify
My knife feels like killing!
Bloody witch — She lives there in the mighty forest
Why are you afraid of me? I will sing you song
Then you go to sleep so sweet — it will not be long…
Oh no, don’t touch me!
Stop fucking squirming!
Oh no, please leave me!
My knife feels like killing!
Tradução da letra
Agora é hora de correr.
Hora de bater com a porta,
Apagar todas as luzes
E tapar todos os buracos
A sua magia emerge entre as árvores
Consegues senti-lo? Tem cuidado! Traz doenças!
Bruxa sangrenta-ela vive lá na floresta poderosa
Todas as crianças, aterrorizadas, conhecem esta história sombria.
Vem, minha filha, senta-te junto à lareira, eu conto-te uma piada
Dou-te chocolate e até te deixo fumar.…
Não me toques!
Agora dá-me a tua vida!
Não, por favor, deixa-me!
Olha-me nos olhos!
Porque tens medo de mim? Vou cantar-te uma canção
Então vais dormir tão doce-não vai demorar…
Não, onde estou?
Pára de te contorcer!
Não, estou aterrorizada.
A minha faca parece matar!
Bruxa sangrenta-ela vive lá na floresta poderosa
Porque tens medo de mim? Vou cantar-te uma canção
Então vais dormir tão doce-não vai demorar…
Não me toques!
Pára de te contorcer!
Não, por favor, deixa-me!
A minha faca parece matar!