Radney Foster — Prove Me Right letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Prove Me Right" de Radney Foster.
Letra
I believe in leather saddles
Walk in barrows, and digging your battles
And good whiskey has never done me wrong
I believe in pretty women
Little kids smiles and worn out denim
The way Waylon used to tear up a country song
I believe love is hard to handle
Wild and crazy, it’s a long shot gamble
If you’re gonna win, gotta play your cards right
I believe love is coming to me Faster than the way that you’re looking right through me Judging from the way I feel tonight
I believe you just might prove me right
I probably oughta do a little less talking
Go to *ball games* and laugh more often
And pray harder when nothin' else will do I belong in honky tonk bar-rooms
Singing songs bout things I’ve gone through
Wrapped in arms of somebody like you
I believe love is hard to handle
Wild and crazy, it’s a long shot gamble
If you’re gonna win, gotta play your cards right
I believe love is coming to me Faster than the way that you’re looking right through me Judging from the way I feel tonight
I believe you just might prove me right
Until now I have held off
For one real shot at what real love’s got
I believe love is coming to me Faster than the way that you’re looking right through me Judging from the way I feel tonight
I believe you just might prove me right
I believe you just might prove me right
Yeah, yeah
Tradução da letra
Acredito em Selins de couro.
Caminha em grades, e cavas as tuas batalhas
E um bom uísque nunca me fez mal
Acredito em mulheres bonitas.
Crianças pequenas sorriem e Ganga desgastada
A maneira como Waylon costumava rasgar uma canção country
Eu acredito que o amor é difícil de lidar
Selvagem e louco, é uma aposta arriscada.
Se vais ganhar, tens de jogar bem as tuas cartas.
Acredito que o amor vem até mim mais depressa do que a forma como olhas através de mim a julgar pela forma como me sinto esta noite.
Acredito que talvez me proves que tenho razão.
Eu devia falar menos.
Ir a * jogos de bola* e rir mais frequentemente
E reze com mais força quando não há mais nada a fazer eu pertenço ao honky tonk bar-rooms
Cantar canções sobre coisas por que passei
Embrulhado nos braços de alguém como tu
Eu acredito que o amor é difícil de lidar
Selvagem e louco, é uma aposta arriscada.
Se vais ganhar, tens de jogar bem as tuas cartas.
Acredito que o amor vem até mim mais depressa do que a forma como olhas através de mim a julgar pela forma como me sinto esta noite.
Acredito que talvez me proves que tenho razão.
Até agora eu aguentei
Por uma hipótese real do que o verdadeiro amor tem
Acredito que o amor vem até mim mais depressa do que a forma como olhas através de mim a julgar pela forma como me sinto esta noite.
Acredito que talvez me proves que tenho razão.
Acredito que talvez me proves que tenho razão.
Sim, sim