Radney Foster — Broke Down letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Broke Down" de Radney Foster.

Letra

She took my truck and she took my pride*
Packed it all up for a one way ride
Right out of town
I’m all broke down.
She cut me loose Just to watch me fall
Tiny little woman made a grown man crawl
Low to the ground
I’m all broke down.
I’m broke down, can’t get started
Burned out brokenhearted
Stuck out here In this no-man's land
I’m stalled out going no where
Tore UP, cause I know she didn’t care
It’s all over now
And I’m all broke down.
We were rolling easy down that smooth blacktop
Fueled by desire we were never gonna stop
I don’t know how
We broke down
I’ve torn it all apart trying to look at all the whys
The who’s and whereabouts the truth and the lies
But all I’ve found
Is I’m lust broke down.
I’m broke down, can’t get started
Burned out, brokenhearted
Stuck out here in this no-man's land
I’m stalled out going no where
Tore up cause I know she don’t care
It’s all over now
And I’m all broke down

Tradução da letra

Ela levou a minha carrinha e levou o meu orgulho.*
Arrumei tudo para uma viagem de ida
Mesmo fora da cidade
Estou falido.
Ela soltou - me só para me ver cair
Uma mulherzinha fez um homem crescer rastejar
Baixo para o chão
Estou falido.
Estou falido, não consigo começar
Desgastado
Preso aqui na terra de ninguém
Estou parado, não vou a lado nenhum.
Rasgou-se, porque eu sei que ela não se importava.
Está tudo acabado agora.
E estou todo partido.
Estávamos a rolar com calma pelo topo negro.
Alimentadas pelo desejo que nunca iríamos parar
Não sei como
Nós cedemos.
Eu desfiz tudo tentando olhar para todos os porquês
Quem e onde está a verdade e as mentiras
Mas tudo o que encontrei
É que estou acabado.
Estou falido, não consigo começar
Queimado, de coração partido
Preso aqui na terra de ninguém
Estou parado, não vou a lado nenhum.
Rasgou porque eu sei que ela não se importa
Está tudo acabado agora.
E estou todo partido