Radney Foster — Angry Heart letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Angry Heart" de Radney Foster.
Letra
Radney Foster vocals/acoustic guitar
Jay Joyce guitar
Rami Jaffee keyboards
Bob Glaub bass
Chad Cromwell drums
I held on to the hurt
Wrestled it to the ground
Fought it like heaven and hell
And I lost every round
There wasn’t anybody I would trust
So long since I felt love
I’d forgotten what it was
Baby til you got a hold of my angry heart
I saw the truth
When you led my way out of the dark
I was draggin round these chains
Like some ghost in the hall
Swearing at the pain
And empty from it all
Until you got a hold of my angry heart
Living in the past
Locked up with my rage
I buildt that prison myself
It’s such a lonely cage
I started believing I would never heal
Your love changed my life when I thought my fate was sealed
Baby til you got a hold of my angry heart
I saw the truth
When you led my way out of the dark
I was draggin round these chains
Like some ghost in the hall
Swearing at the pain
And empty from it all
Until you got a hold of my angry heart
I thought I would disappear without a trace
Until your love washed each teardrop from my face
Baby you got a hold of my angry heart
I saw the truth
When you led my way out of the dark
I was draggin round these chains
Like some ghost in the hall
Swearing at the pain
And empty from it all
Until you got a hold of my angry heart
Until you got a hold of my heart
From Radney Foster «See What You Want To See»
Arista Records 1998
PolyGram Intl Publishing/St Julien Music (ASCAP)
Thistyle Hill Music (BMI)
Tradução da letra
Radney Foster vocal / guitarra acústica
Jay Joyce guitarra
Teclado Rami Jaffee
Bob Glaub bass
Chad Cromwell bateria
Eu segurei a dor
Atirou - o ao chão
Lutou como o céu e o inferno
E perdi todas as voltas
Não havia ninguém em quem eu confiasse.
Há tanto tempo que não sentia amor
Tinha-me esquecido do que era.
Querida até teres um abraço no meu coração zangado
Eu vi a verdade.
Quando me guiaste para fora do escuro
Estava a arrastar estas correntes
Como um fantasma no corredor
Praguejando com a dor
E vazia de tudo
Até que te apoderaste do meu coração zangado
Viver no passado
Fechado com a minha raiva
Eu mesmo construí aquela prisão.
É uma jaula tão solitária.
Comecei a acreditar que nunca me curaria.
O teu amor mudou a minha vida quando pensei que o meu destino estava selado.
Querida até teres um abraço no meu coração zangado
Eu vi a verdade.
Quando me guiaste para fora do escuro
Estava a arrastar estas correntes
Como um fantasma no corredor
Praguejando com a dor
E vazia de tudo
Até que te apoderaste do meu coração zangado
Pensei que desapareceria sem deixar rasto.
Até que o teu amor lavou cada lágrima da minha cara
Baby you got a hold of my angry heart
Eu vi a verdade.
Quando me guiaste para fora do escuro
Estava a arrastar estas correntes
Como um fantasma no corredor
Praguejando com a dor
E vazia de tudo
Até que te apoderaste do meu coração zangado
Até teres um abraço no meu coração
De Radney Foster Vê O Que Queres Ver»
Arista Records 1998
PolyGram Intl Publishing/St Julien Music (ASCAP)
Thistyle Hill Music (BMI))