Radiohead — How Can You Be Sure letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "How Can You Be Sure" de Radiohead.

Letra

Seen all the good things and bad
Running down the hill
All so battered and brought to the ground
I am hungry again
I am drunk again
With all the money I owe to my friends
And when I’m like this
How can you be smiling, singing?
How can you be sure?
How can you be sure?
If you walk out the door
Will I see you again?
If so much of me lies in your eyes
I am hungry again
I am drunk again
With all the money I owe to my friends
When I’m like this
How can you be smiling, singing?
How can you be sure I don’t want you?
How can you be sure I don’t want you?
How can you be sure I don’t want you?
How can you be sure I don’t want you?
I don’t want you, I don’t want you anymore
I don’t want you, I don’t want you anymore

Tradução da letra

Vi todas as coisas boas e más
Descendo a colina
Tudo tão maltratado e enterrado
Estou com fome outra vez.
Estou bêbado outra vez.
Com todo o dinheiro que devo aos meus amigos
E quando estou assim
Como podes estar a sorrir, a cantar?
Como podes ter a certeza?
Como podes ter a certeza?
Se saíres pela porta
Voltarei a ver-te?
Se tanto de mim está nos teus olhos
Estou com fome outra vez.
Estou bêbado outra vez.
Com todo o dinheiro que devo aos meus amigos
Quando estou assim
Como podes estar a sorrir, a cantar?
Como podes ter a certeza que não te quero?
Como podes ter a certeza que não te quero?
Como podes ter a certeza que não te quero?
Como podes ter a certeza que não te quero?
Não te quero mais.
Não te quero mais.

Vídeoclip da música How Can You Be Sure de (Radiohead)