Radio Futura — Luna de Agosto letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Luna de Agosto" de Radio Futura.
Letra
Luna de agosto, madre y seora del vino
hazme encontrar el camino, luna de agosto.
Hazme llegar a maana, sin este sueo asesino
madre y seora del vino, luna de agosto.
T que te baas en ese charco sagrado
lleno de mosto morado que nadie puede probar.
Tira del carro y rueda con ritmo lento
hasta que salga del barro nuestro alimento.
Diosa dorada al recibir tu mirada
crecen las sierpes y huye retorcindose.
Luna de agosto perla madura del cielo
vengo a buscar tu consuelo luna de agosto.
En otros ojos de agua ms pura querra mirarme
mas siempre vuelvo a buscar tu sonrisa de sorna cruel.
Vela conmigo, soy el insomne tu amigo
dame tu antigua caricia y conversacin.
Reina del ao que sea libre de dao
esta cosecha para el futuro bebedor.
Luna de agosto madre y seora del vino
Tradução da letra
Lua de agosto, mãe e seora do vinho
faz-me encontrar o caminho, lua de agosto.
Faz-me chegar a maana, sem este sonho Assassino
mãe e seora do vinho, lua de agosto.
T que te baas nessa poça Sagrada
cheio de mosto roxo que ninguém pode provar.
Puxe o carrinho e roda com ritmo lento
até o nosso alimento sair da lama.
Deusa dourada ao receber seu olhar
crescem os rebanhos e fogem torcendo-se.
Lua de agosto pérola madura do céu
vim buscar o teu consolo lua de agosto.
Em outros olhos de água mais pura quererá olhar para mim
mas volto sempre a procurar o teu sorriso de Sorna cruel.
Vela comigo, sou o insone teu amigo
dá - me a tua antiga carícia e conversa.
Rainha Do ao que seja livre de dao
esta colheita para o futuro bebedor.
Lua de agosto mãe e seora do vinho