Radio City — Tomorrow letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tomorrow" de Radio City.
Letra
You in the crib with ya shades on
Hiding ya tears from me
Cause you know I’m bout to say I gotta leave ya
You’re going through it now
I can’t be there for ya
I gotta hustle everyday my babies need sum’n
And they ain’t gon struggle like how
Me and my brother struggle
Rihanna call she need a hit I gotta give it to her
If I don’t hit these streets then we don’t eat it’s just like that
So everyday I’m out here finding ways to get that check
So all day
And all night
I’m out here
On my grind
I’ll be gone by the morning
Let’s just stay here till then
Hold me like it’s the last time
You’ll ever see me again
I’m leaving on an airplane
Don’t you ask me till when
Hold me like its the last time
You’ll ever see me again
I got my car full of gas money in my bag
On the road to riches Shawty cause I never had
And you don’t want me on the corner hustlin' (hustlin)
But a 9 to 5 ain’t finna' get us nothing (nothing)
That’s why I be going as hard as I have to
Cause if we don’t start living this world’ll fly right pass ya
And I keep hearing sum’n better calling (calling)
Can’t get it if all I’m doing is talking (talking)
So all day (all day)
And all night (all night)
I’m out here (I'm out here)
On my grind
I’ll be gone by the morning
Let’s just stay here till then
Hold me like its the last time
You’ll ever see me again
I’m leaving on an airplane
Don’t you ask me till when
Hold me like its the last time
You’ll ever see me again
You’ll ever see me again
I’ll be gone
I’ll be gone by the morning
So Let’s just stay here till then
Just hold me like its the last time
You’ll ever see me again
I’m leaving on an airplane (yes im leaving)
So don’t you ask me till when
And no this isn’t the last time
You’ll ever see me again
You’ll ever see me again
Tradução da letra
Tu no berço com óculos escuros
Escondendo lágrimas de mim
Porque sabes que estou prestes a dizer que tenho de te deixar
Estás a passar por isso agora.
Não posso apoiar-te
Tenho de despachar todos os dias os meus bebés precisam de sum'n
E eles não vão lutar como
Eu e o meu irmão lutamos.
A Rihanna diz que precisa de uma passa. tenho de lha dar.
Se eu não for para estas ruas, então não comemos é assim.
Todos os dias estou aqui à procura de formas de obter o cheque.
Então o dia todo
E toda a noite
Estou aqui fora.
No meu moinho
Vou-me embora pela manhã.
Vamos ficar aqui até lá.
Abraça - me como se fosse a última vez
Nunca mais me verás
Vou partir num avião.
Não me perguntes até quando
Abraça-me como se fosse a última vez
Nunca mais me verás
Tenho o meu carro cheio de dinheiro para a gasolina no meu saco.
Na estrada para a riqueza, Shawty porque eu nunca tive
E tu não me queres na esquina a trabalhar)
Mas um 9 a 5 não nos dá nada (nada)
É por isso que estou a esforçar-me tanto quanto preciso.
Porque se não começarmos a viver este mundo voará bem.
E continuo a ouvir o som de um chamamento melhor.)
Não consigo se tudo o que estou a fazer é falar.)
Então todo o dia (todo o dia)
E toda a noite)
Estou aqui fora)
No meu moinho
Vou-me embora pela manhã.
Vamos ficar aqui até lá.
Abraça-me como se fosse a última vez
Nunca mais me verás
Vou partir num avião.
Não me perguntes até quando
Abraça-me como se fosse a última vez
Nunca mais me verás
Nunca mais me verás
Vou-me embora.
Vou-me embora pela manhã.
Vamos ficar aqui até lá.
Abraça-me como se fosse a última vez.
Nunca mais me verás
Vou partir num avião.)
Então não me perguntes até quando
E não, esta não é a última vez.
Nunca mais me verás
Nunca mais me verás