Radio Birdman — Smith and Wesson Blues letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Smith and Wesson Blues" de Radio Birdman.
Letra
I went downtown
For something to do
I couldn’t find nothing
Said I couldn’t find nothing to do
I was hanging 'round in bars
I was wasting time
Your face made my past
Look like a lousy dime
'Cause you’re never alone
With a Smith and Wesson, baby
You’re never alone
When you come 'round here
Wild kinetic rivers of sorrow
Riding to hell on rails of fear
We’re sitting in a restaurant
Waiting for 6 A.M.
The waitress was rough
And the milk was skim
Sunlight blasting through the window
Nearly drove me blind
Just like the light
On the front of that 12.05
'Cause you’re never alone
With a Smith and Wesson, baby
You’re never alone
When you come 'round here
Wild kinetic rivers of sorrow
Riding to hell on rails of fear, yeah
Night eyes shining
Like Valparaiso street lights
The wasted dogs
Were hanging 'round the dawn
Visions fading down
The streets of science
Lizard king is Leading me on
'Cause you’re never alone
With a Smith and Wesson, baby
You’re never alone
When you come 'round here
Wild kinetic rivers of sorrow
Riding to hell on rails of fear
Tradução da letra
Fui à baixa.
Para algo fazer
Não encontrei nada.
Disse que não conseguia encontrar nada para fazer
Eu andava por aí em bares
Estava a perder tempo.
A tua cara fez o meu passado
Parece uma porcaria de um centavo.
Porque nunca estás sozinho
With a Smith and Wesson, baby
Nunca estás sozinho
Quando você vir por aqui
Rios cinéticos selvagens de tristeza
Cavalgando para o inferno sobre trilhos de medo
Estamos sentados num restaurante.
À espera das 6 da manhã.
A empregada era dura.
E o leite era magro.
Luz solar a explodir pela janela
Quase me cegou
Tal como a luz
Na frente daquele 12.05
Porque nunca estás sozinho
With a Smith and Wesson, baby
Nunca estás sozinho
Quando você vir por aqui
Rios cinéticos selvagens de tristeza
Cavalgando para o inferno sobre trilhos de medo, sim
Olhos da noite a brilhar
Como as luzes da rua Valparaíso
Os cães desperdiçados
Andávamos à volta do amanhecer
Visões a desvanecer-se
As ruas da ciência
O Rei Lagarto está a levar-me
Porque nunca estás sozinho
With a Smith and Wesson, baby
Nunca estás sozinho
Quando você vir por aqui
Rios cinéticos selvagens de tristeza
Cavalgando para o inferno sobre trilhos de medo