Radicanto — Il tempo che mi basta letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Il tempo che mi basta" de Radicanto.
Letra
Niente
Vuoto nella mente,
presente in lotta contro il tempo
in quel ronzio
Qualcosa di sbagliato dal giorno prima
Senza un morso senza un dio
Vivo
In questo posto assente intorno
Con l’alibi negli occhi mi sfinisce
Conto
Su un suono senza suono
Con la mia seconda faccia che ride
e mi rovina la festa
Basta questa è l’ultima volta
Una spinta ancora e sono fuori
Un passo dopo l’altro
sulla linea bianca
Non voglio sapere quanto manca
Il tempo che mi basta
È il tempo che non ho Niente
Note nelle vene
né melodie nelle mie braccia
Fuori
da toni e dimensioni
mentre il tempo mi taglia
in due la faccia
sveglio
mi segno il tempo conto i passi
consumo in fretta il pasto
corro
mi chiedo allora
quanto tempo ho e se mi basta
Basta questa è l’ultima volta
Tre passi in corsa e sono in volo
Il tempo sul muro mi riporta
sul tempo in tempo
Non è ora
Basta questa è l’ultima volta
Tre monete un gioco sono io Mi chiedo allora
Quanto tempo ho e se mi basta
Il tempo che mi basta
Tradução da letra
Nada
Vazio na mente,
presente na luta contra o tempo
naquele zumbido
Algo de errado desde o dia anterior
Sem uma dentada sem um Deus
Viver
Neste lugar ausente
Com o álibi nos meus olhos, desgasta - me.
Conta
Num som sem som
Com a minha segunda cara a rir
e estraga a minha festa
Já chega, esta é a última vez.
Mais um empurrão e estou fora.
Passo após passo
na linha branca
Não quero saber quanto falta.
Todo o tempo que preciso
É a altura em que Não tenho nada.
Notas nas veias
nem melodias nos meus braços
As
de tons e tamanhos
enquanto o tempo me corta
em dois o rosto
acordar
Eu marco o tempo em que conto os passos
consumo rápido de refeições
executar
Então pergunto-me
quanto tempo tenho e se Tenho o suficiente
Já chega, esta é a última vez.
Três passos a correr e estou a voar
O tempo na parede traz-me de volta
a tempo e horas
Não está na hora.
Já chega, esta é a última vez.
Três moedas por jogo pergunto-me então
Quanto tempo tenho e se Tenho o suficiente
Todo o tempo que preciso