Radical Something — Lookin' for Love letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Lookin' for Love" de Radical Something.

Letra

I’m looking for someone
Oh, oh yeah!
Oh some love!
I’m hangin' round this city full of people that don’t get me And I’m tryin' real hard but they forget me, shake my hands
and pretend they never met me!
I wish that I could be welcomed in the arms that were a little more accepting.
You stare it right through me, oh,
And now I wanna say excuse me,
Is there something here about me, that you find so damn amusing?
It’s my style? No, I guess it’s just my luck
That I’m stuck in the same damn rut that you gud.
I said I’m looking for some love right now
Can somebody help me in this town?
I said I’m looking for some love right now
Can somebody help me out?
Singing uhuu oh, uhuu oh, uhuuu oh, uhuu oh Just another dark day, bright lights illuminate the night
Like runaway girls in the lights live a nice life.
I’m reaching out to all of that, explaining how to make it And hoping one day that they create it.
Cause beauty is in your heart, let it out, let it be If you love the world around you, then your life will be complete.
We fight all the same damn enemies
We’re on the same team, our any of us worth it if we don’t compete?
I say I’m looking for some love right now
Can somebody help me in this town?
I said I’m looking for some love right now
Can somebody help me out?
Singing uhuu oh, uhuu oh, uhuuu oh, uhuu oh

Tradução da letra

Estou à procura de alguém.
Oh, oh sim!
Que amor!
Ando por esta cidade cheia de pessoas que não me entendem e estou a esforçar-me muito, mas esquecem-se de mim, apertam-me as mãos
e finge que nunca me conheceram!
Quem me dera ser bem-vindo nos braços um pouco mais receptivos.
Você olha através de mim, oh,
E agora quero dizer com licença.,
Há alguma coisa aqui sobre mim, que ache tão divertida?
É o meu estilo? Não, acho que é a minha sorte.
Que estou preso na mesma rotina que tu gud.
Eu disse que estou à procura de amor agora.
Alguém me pode ajudar nesta cidade?
Eu disse que estou à procura de amor agora.
Alguém me pode ajudar?
Cantando Uhuu Oh, uhuu oh, Uhuu Oh, Uhuu Oh apenas mais um dia escuro, luzes brilhantes iluminam a noite
Como se as raparigas fugidas nas luzes tivessem uma boa vida.
Estou a tentar chegar a tudo isso, a explicar como fazê-lo e a esperar que um dia o criem.
Porque a beleza está em seu coração, Deixe-o sair, deixe-o ser se você ama o mundo ao seu redor, então sua vida será completa.
Lutamos contra os mesmos inimigos.
Estamos na mesma equipa, algum de nós vale a pena se não competirmos?
Eu digo que estou à procura de algum amor agora
Alguém me pode ajudar nesta cidade?
Eu disse que estou à procura de amor agora.
Alguém me pode ajudar?
Cantando Uhuu oh, uhuu oh, Uhuu oh, uhuu oh