Radical Something — Cool Me Down letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Cool Me Down" de Radical Something.

Letra

I heard my girl’s been fooling around
It’s hurts to wonder if my friends think i’m clown
It’s what I get to keeping my ears close to the ground
Cuz' now my blood is boiling
Give me something
Cool me down
I need something
To Cool me down
I got nobody home to pour me a drink
So I’m cutting these limes in the kitchen sink
Just to Cool me down
I heard my girl’s been messing around
It hurts to hear it cuz she used to hold me down
I know I’ll miss having you around
But for now I’ma shut judge’s down
So, give me something
Cool me down
I need something
To Cool me down
I got nobody home to pour me a drink
So I sit at the bar some time to think
Just to Cool me down
Give me something
To Cool me down
Just to, cool me down
Cool me down
I need something
To Cool me down
Cool me down
I need something
To Cool me down
Cool me down
I need something
To Cool me down
Cool me down

Tradução da letra

Ouvi dizer que a minha miúda anda a brincar.
Dói perguntar-me se os meus amigos pensam que sou palhaço
É o que consigo manter os meus ouvidos perto do chão.
Porque agora o meu sangue está a ferver
Dá-me alguma coisa.
Acalma-me
Preciso de uma coisa.
Para me refrescar
Não tenho ninguém em casa para me servir uma bebida.
Por isso vou cortar estas limas no lava-loiça da cozinha.
Só para me acalmar
Ouvi dizer que a minha miúda anda a brincar.
Dói ouvi-lo porque ela costumava segurar-me
Eu sei que vou sentir falta de te ter por perto.
Mas, por agora, vou encerrar o caso do juiz.
Então, dá-me alguma coisa.
Acalma-me
Preciso de uma coisa.
Para me refrescar
Não tenho ninguém em casa para me servir uma bebida.
Então eu sento-me no bar algum tempo para pensar
Só para me acalmar
Dá-me alguma coisa.
Para me refrescar
Só para me acalmar
Acalma-me
Preciso de uma coisa.
Para me refrescar
Acalma-me
Preciso de uma coisa.
Para me refrescar
Acalma-me
Preciso de uma coisa.
Para me refrescar
Acalma-me