Radiation Year — Eiffel Terror letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Eiffel Terror" de Radiation Year.
Letra
Why don’t you tell me this right now?
Yeah, yeah!
We’ve got a motive
Yeah, yeah!
We’ve got a motive
No, no!
You’ve got a motive
Yeah, yeah!
We’ve got a motive
Open up
Let me see what you’re made of
Let me in
You’ll be the one who will save us
Open up
Let me see what you’re made of
Let me in
You’ll be the one who will save us
Oh, help me out
Hear me out
Lets start a riot with the sound
With the war that’s raging on higher ground
This shit’s profound
And world renowned
And we are bound to fire now
Release the hounds and hell upon the town
Once was lost
Now is found
Now is found
Now is found
I’ve got a complicated message
A manufactured method
My car’s in overdrive
And now it’s getting heavy
In time you’ll shine, you filthy swine
And come to find out that you’re mine
Do you hear the church bells ringing?
Can you feel the ground breaking?
Are you ready for the terror?
Do you feel your ribs shaking?
Do you hear the church bells ringing?
Can you feel the ground breaking?
Are you ready for the terror?
Do you feel your ribs shaking?
Ribs shaking
Ribs shaking
Ribs shaking
Your ribs shaking
We’re shaking
We’re shaking
Is this the end?
Is this the end?
I want a car with a girl in the back seat that will wear me out
And I want to be the one behind the wheel, yeah, the one that mows you down
I want a car with a girl in the back seat wearing me out
I want to be the one behind the wheel mowing you down
I want a car with a girl in the back seat wearing me out
I want to be the one behind the wheel
You’re the one
You’re the one
You’re the one that mows you down
I walk, I walk
Off the path the god built for man
I am, I am
Facing the lord now
I’ve got to deal with it
I feel fine
I am, I am
Facing the lord now
I feel fine
Tradução da letra
Porque não me dizes isso agora?
Sim, sim!
Temos um motivo.
Sim, sim!
Temos um motivo.
Não, Não!
Tens um motivo.
Sim, sim!
Temos um motivo.
Abrir
Deixa-me ver do que és feito.
Deixa-me entrar.
Vais ser tu a salvar-nos.
Abrir
Deixa-me ver do que és feito.
Deixa-me entrar.
Vais ser tu a salvar-nos.
Oh, ajuda-me.
Ouve-me
Vamos começar um motim com o som
Com a guerra que grassa em terreno mais alto
Esta merda é profunda.
E de renome mundial
E estamos destinados a disparar agora.
Libertem os cães e o inferno sobre a cidade
Uma vez foi perdido
Agora é encontrado
Agora é encontrado
Agora é encontrado
Tenho uma mensagem complicada.
Um método fabricado
O meu carro está sobrecarregado.
E agora está a ficar pesado
Com o tempo vais brilhar, seu porco imundo
E descobrir que és minha
Ouves os sinos da Igreja a tocar?
Consegues sentir a novidade?
Estás pronto para o terror?
Sentes as tuas costelas a tremer?
Ouves os sinos da Igreja a tocar?
Consegues sentir a novidade?
Estás pronto para o terror?
Sentes as tuas costelas a tremer?
Nervosismo
Nervosismo
Nervosismo
As tuas costelas a tremer
Estamos a tremer.
Estamos a tremer.
É este o fim?
É este o fim?
Quero um carro com uma rapariga no banco de trás que me vá desgastar.
E quero ser eu a conduzir, sim, aquela que te corta
Quero um carro com uma rapariga no banco de trás a cansar-me.
Quero ser eu a conduzir a cortar-te
Quero um carro com uma rapariga no banco de trás a cansar-me.
Quero ser eu a conduzir
Tu és a tal
Tu és a tal
Tu é que te cortas
Eu ando, eu ando
Fora do caminho que Deus construiu para o homem
Eu sou, eu sou
Enfrentando o Senhor agora
Tenho de lidar com isso.
Sinto-me bem.
Eu sou, eu sou
Enfrentando o Senhor agora
Sinto-me bem.