Radakka — Requiem For The Innocent letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Requiem For The Innocent" de Radakka.
Letra
All hail the loudest voice
Shouting what he’s made of
Shut up and listen to us for once
We’ve got no time for your simple mind
I know what you want
You want to see us bow to you…
Don’t hold your breath
In a crowded room we stand alone
In a world of sin… WE DIE ALONE
Why are the pure of heart left to suffer
While the darkened souls are rewarded
With riches and power
Another day is just another conflict
Right or wrong you embrace the war
You think you’re right
'cause there’s strength in numbers
Don’t even know what you’re fighting for
I know what you need
You need to see us die for you
In a darkened room we watch alone
In a world of sin… WE DIE AOLNE
Why do we try to change the world
When no one listen
We’ll never save them all… When will we question and reassess
The state of decay we forged for our children
The fools in power we allow to remain
With deceiving smiles they throw ourconcerns away
No more silver linings, another wasted life
Another fire burns inside
They say history is written by the victor
Without a fight they’ve already won
We’ll all sing the Requiem for the innocent
As they fade silently in the eyes of existence
I know what you want
You want to see us, you need to see us bow to you
I know what you need
You need to see us die for you
In a crowded room we stand alone
In a world of sin… WE DIE ALONE
Tradução da letra
Saúdem a voz mais alta
Gritando do que ele é feito
Cala - te e ouve-nos por uma vez.
Não temos tempo para a tua mente simples.
Eu sei o que queres.
Queres ver-nos curvar-nos perante ti…
Não sustenhas a respiração.
Numa sala cheia ficamos sozinhos
Num mundo de pecado... morremos sozinhos.
Porque é que os puros de coração ainda sofrem
Enquanto as almas escurecidas são recompensadas
Com riquezas e poder
Outro dia é apenas mais um conflito
Certo ou errado abraça a guerra
Achas que tens razão.
porque há força nos números
Nem sei pelo que estás a lutar.
Eu sei do que precisas.
Tens de nos ver morrer por ti.
Num quarto escurecido observamos sozinhos
Num mundo de pecado... morremos AOLNE
Por que tentamos mudar o mundo
Quando ninguém ouve
Nunca vamos salvá-los a todos ... quando vamos questionar e reavaliar
O estado de decadência que forjámos para os nossos filhos.
Os tolos no poder que deixamos ficar
Com sorrisos enganadores eles atiram as nossas preocupações fora
Acabaram-se os forros de prata, outra vida desperdiçada.
Outro fogo arde lá dentro
Dizem que a história é escrita pelo vencedor.
Sem uma luta eles já ganharam
Todos cantaremos o Requiem para os inocentes
Enquanto se desvanecem silenciosamente nos olhos da existência
Eu sei o que queres.
Se queres ver-nos, tens de ver-nos curvar-nos perante ti.
Eu sei do que precisas.
Tens de nos ver morrer por ti.
Numa sala cheia ficamos sozinhos
Num mundo de pecado... morremos sozinhos.