Рада & Терновник — Свечечка letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Свечечка" de Рада & Терновник.
Letra
Свечечка горящая в адовом похмелии
Не погасни милая — так дрожит огонь
Ты прости мне пьяному дурацкое веселие
Не достоин света был — дай же хоть покой.
Но глаза горят в тоске, не любовью — похотью
Да смеется пьяный в дым синеокий паж
Разметало по углам человечьи лоскуты
Были губы, да глаза — остался макияж.
Пальцы выбивают дробь по столам заплеванным
Да из кожи рвется ввысь трезвая душа
Воздух загустел от слов, перебитых стонами
Тоненькие ручки на ветру дрожат.
Мимо серых окон птицы пролетали
В двери деревянные не стучал никто
Где мой черный ангел со свечечкой венчальной
Пьяные да мертвые валятся под стол.
Tradução da letra
Свечечка ardente em адовом похмелии
Não погасни querida — assim é tremendo o fogo
Tu, perdoa-me пьяному o maluco alegria
Não é digno de luz foi — dê alguma paz.
Mas queimam os olhos em agonia, não do amor — sensualidade
Sim, ri de um bêbado fumaça синеокий vontade de te ver
Разметало nos cantos человечьи лоскуты
Eram lábios, sim olhos, ficou a maquiagem.
Os dedos gravam a fração de área de trabalho remota заплеванным
Sim a partir da pele rasga o céu трезвая alma
O ar загустел de palavras, перебитых gemidos
Pequenos punhos, o vento a agitar.
Passando a cinza das janelas de um pássaro voando
Em portas de madeira, não bateu nenhum
Onde está o meu preto anjo com свечечкой венчальной
Bêbado sim, os mortos estavam caindo debaixo da mesa.