Рада Рай — Где ты? letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Где ты?" de Рада Рай.
Letra
Туман укроет пледом,
Запоздалый тёплый вечер…
Обман июньским снегом
Вдруг опустится на плечи,
И небо с вниз летящей
Догорающей кометой —
Ну где ты?
Луна, как молодая
Одинокая тоскует,
А ночь кистями мокрыми
Все звёзды нарисует,
И, ветром загрустив,
Прошепчет трепетное лето:
Ну где ты?
Ну где ты?..
Ну где ты?
Догорают рассветы,
Где ты, милый, ну где ты,
Под какою звездой?
Ну где ты?
Дождь с грозою дуэтом,
Дождь с грозою дуэтом,
Где ты, милый, родной?
Часы ночное время
Навсегда остановили,
А мы друг друга просто,
Просто искренне любили…
Пусть кроны тополей,
Краснея, спросят у рассвета:
Ну где ты?
Так трудно, мой хороший,
Вместе всё начать сначала —
Ведь сердце, разрываясь,
Только ждать не перестало,
И пеплом тополиным
Нас проводит это лето,
Ну где ты?
Ну где ты?..
Ну где ты?
Догорают рассветы,
Где ты, милый, ну где ты,
Под какою звездой?
Ну где ты?
Дождь с грозою дуэтом,
Дождь с грозою дуэтом,
Где ты, милый, родной?
Tradução da letra
A névoa укроет planície,
Tardia de uma noite quente…
Engano junho baixos de neve
De repente, cai sobre os ombros de,
E o céu com o voando baixo
Догорающей cometa —
Bem, onde você está?
A lua, como um jovem
Solitária anseia,
Mas a noite pincéis molhados
Todas as estrelas desenhará,
E, o vento загрустив,
Прошепчет temor de verão:
Bem, onde você está?
Bem, onde você está?..
Bem, onde você está?
Догорают amanhece,
Onde está você, querida, perdoa-me,
Sob que uma estrela?
Bem, onde você está?
Chuva com грозою dueto,
Chuva com грозою dueto,
Onde está você, querida, um nativo?
Assistir a noite
Para sempre parou,
E nós uns aos outros simplesmente,
Basta realmente amou…
Deixe a coroa dos álamos,
Corando, pedir ao amanhecer:
Bem, onde você está?
É tão difícil, meu bom,
Juntos, todos começam de novo —
Afinal, o coração explodindo de,
É só esperar não deixou de,
E cinzas тополиным
Nós dá é verão,
Bem, onde você está?
Bem, onde você está?..
Bem, onde você está?
Догорают amanhece,
Onde está você, querida, perdoa-me,
Sob que uma estrela?
Bem, onde você está?
Chuva com грозою dueto,
Chuva com грозою dueto,
Onde está você, querida, um nativo?