Rachelle Ferrell — Sista letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sista" de Rachelle Ferrell.
Letra
You got that certain thang that can’t quite be Described
Copied all over the world, it can’t be denied
And when you walk into a room the brothers be slippin'
All up out they swerve…
Incredible woman, you’re still my girl!
Sista
You know you got a friend in me Sista
We’re sharing the power of femininity!
You brought my spirits up when everything was low
You helped me to heal my heart and continue to grow
And now I’m feeling so much better that I can do Anything I choose
With you in my corner I just can’t lose!
Sista
You know you got a friend in me Sista
I’m giving you props, respect and dignity
You don’t know what you mean to me You’re the light of my life
Strength in my fight
The stand in my feet
And Ohhh, sho' do like the way you roll
Auntie, Mama, Grandmom, Daughter…
Sista
I’m giving you my heart and soul
Sista
Because it was you who helped to make me whole again
Sista
You know you got a friend in me Sista
We’re sharing the power of femininity
Tradução da letra
Tens aquela coisa que não se pode descrever
Copiado por todo o mundo, não pode ser negado
E quando entras numa sala os irmãos deslizam
Todos para fora eles desviam-se…
Mulher incrível, ainda és a minha miúda!
Sista
Sabes que tens um amigo em mim.
Estamos a partilhar o poder da feminilidade!
Levantaste-me o ânimo quando estava tudo em baixo.
Ajudaste - me a curar o meu coração e a continuar a crescer
E agora sinto-me muito melhor que posso fazer tudo o que quiser.
Contigo no meu canto não posso perder!
Sista
Sabes que tens um amigo em mim.
Estou a dar-te adereços, respeito e dignidade.
Não sabes o que significas para mim. és a luz da minha vida.
Força na minha luta
O suporte nos meus pés
E ohhh, sho' do like the way you roll
Tia, Mãe, Avó, Filha…
Sista
Estou a dar-te o meu coração e a minha alma
Sista
Porque foste tu que ajudaste a tornar-me completo outra vez.
Sista
Sabes que tens um amigo em mim.
Estamos a partilhar o poder da feminilidade.