Rachelle Ann Go — When You Find Your Voice letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "When You Find Your Voice" de Rachelle Ann Go.

Letra

I know you want to speak but there’s no sound
Can’t say what’s going on inside right now
Silent tears gave away what you cannot reveal
You let your fear take control of what you feel
When you find your voice inside your heart
I will be there for you wherever you are
When you find the strength to speak the words will come to you
When you find your voice you’ll be silent for more
And like the thundering water fall
All that you held back so long were pour out of you
When you find your voice
Sometimes you’ve got to fall to rise again
To find the rhyme or reason for the pain
And when your time has come you know how to begin
You’ll tell the world all you’ve held deep within
When you find your voice inside your heart
I will be there for you wherever you are
When you find the strength to speak the words will come to you
When you find your voice you’ll be silent for more
And like the thundering water fall
All that you have back so long were pour out of you
When you find your voice
Bridge:
Even if it takes a hundred days for you
To cry and will be sheltered when you finally be come true
When you find your voice inside your heart
I will be there for you wherever you are
When you find the strength to speak the words are gonna come to you
When you find your voice you’ll be silent for more
And like the thundering water fall
All that you held back so long were pour out of you
When you find your voice
Your voice

Tradução da letra

Sei que queres falar, mas não há som.
Não posso dizer o que se passa lá dentro agora.
Lágrimas silenciosas deram o que não podes revelar
Deixas o teu medo controlar o que sentes
Quando encontrares a tua voz dentro do teu coração
Estarei lá para ti onde quer que estejas.
Quando encontrares a força para falar, as palavras virão até ti.
Quando encontrares a tua voz, ficarás em silêncio por mais tempo.
E como a água a trovejar
Tudo o que escondeste durante tanto tempo foi derramado de TI.
Quando encontrares a tua voz
Às vezes tens de cair para te levantares de novo.
Para encontrar a rima ou razão para a dor
E quando chegar a tua hora sabes como começar
Vais contar ao mundo tudo o que tens dentro de TI
Quando encontrares a tua voz dentro do teu coração
Estarei lá para ti onde quer que estejas.
Quando encontrares a força para falar, as palavras virão até ti.
Quando encontrares a tua voz, ficarás em silêncio por mais tempo.
E como a água a trovejar
Tudo o que tens de volta há tanto tempo foi derramado de TI
Quando encontrares a tua voz
Ponte:
Mesmo que demore cem dias para ti
Para chorar e ser protegido quando finalmente te tornares realidade
Quando encontrares a tua voz dentro do teu coração
Estarei lá para ti onde quer que estejas.
Quando encontrares a força para falar, as palavras virão ter contigo.
Quando encontrares a tua voz, ficarás em silêncio por mais tempo.
E como a água a trovejar
Tudo o que escondeste durante tanto tempo foi derramado de TI.
Quando encontrares a tua voz
A tua voz